# Synonymes de hypothèque

Source : https://synonyma.fr/hypoth%C3%A8que · 14 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de hypothèque

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [gage](https://synonyma.fr/gage), [caution](https://synonyma.fr/caution), [garantie](https://synonyma.fr/garantie), [palladium](https://synonyma.fr/palladium), [dépôt](https://synonyma.fr/d%C3%A9p%C3%B4t), [aval](https://synonyma.fr/aval), [couverture](https://synonyma.fr/couverture), [arrhes](https://synonyma.fr/arrhes), [cautionnement](https://synonyma.fr/cautionnement), [assurance](https://synonyma.fr/assurance), [signature](https://synonyma.fr/signature), [engagement](https://synonyma.fr/engagement), [précaution](https://synonyma.fr/pr%C3%A9caution), [répondant](https://synonyma.fr/r%C3%A9pondant)

## Définitions

### Nom commun \i.pɔ.tɛk\

1. Accord entre celui qui emprunte de l’argent (le propriétaire) et celui qui fournit l’argent (le créancier). Si le montant d’argent (qui est égal à la valeur de la propriété) n’est pas remboursé, le créancier peut faire réaliser le bien, généralement par vente aux enchères, afin d'obtenir la somme qui lui est due. (En jargon juridique : droit réel qui grève les immeubles affectés à la sûreté, à l’acquittement d’une obligation, d’une dette, et qui les suit en quelques mains qu’ils passent.)
   > Sans prétendre à relever ma fortune, puisque Guillaume a de la répugnance pour une carrière quelconque qui enchaînerait son indépendance, je dois achever de libérer quelques terres de certaines hypothèques que mon mari a été forcé de laisser prendre.
2. Charge figurée qui reste après des actions précédentes.
   > Le procès en destitution s’en vient et la guerre civile entre républicains durera tant que le parti ne se sera pas débarrassé de l’hypothèque trumpiste.

## Étymologie

Du latin hypotheca, emprunté au grec ancien ὑποθήκη, hypothếkê (« gage, dépôt »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « hypothèque » : https://fr.wiktionary.org/wiki/hypoth%C3%A8que (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+