# Synonymes de importer

Source : https://synonyma.fr/importer · 5 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de importer

### Verbe

- [chaloir](https://synonyma.fr/chaloir)

### Mots apparentés

- [soucier](https://synonyma.fr/soucier), [tenir au cœur](https://synonyma.fr/tenir%20au%20c%C5%93ur)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [chaloir](https://synonyma.fr/chaloir), [commercer](https://synonyma.fr/commercer), [introduire](https://synonyma.fr/introduire)

## Antonymes de importer

[exporter](https://synonyma.fr/exporter)

## Définitions

### Verbe \ɛ̃.pɔʁ.te\

1. Apporter, introduire dans un pays des productions étrangères.
   > C'est eux également qui importèrent le poivre, condiment devenu si rare, qu'on l'utilisa comme monnaie.
2. (Par analogie) Introduire, dans un pays ou une région, des coutumes, des savoir-faire, des idées, etc. venus d’ailleurs.
   > Importer une industrie, importer un mode de fabrication. — Importer des mots étrangers, des usages étrangers.

### Verbe \ɛ̃.pɔʁ.te\

1. Être d’importance, de conséquence en parlant des choses.
   > Qu’importe à ceux qui voudraient que leur fureur gouvernât en place des lois, […], que leur importe le deuil des familles, l’exécration publique, pourvu qu'ils satisfassent leur vengeance ?

## Étymologie

Du latin importare (« importer », « introduire », « apporter », « causer », « susciter », « attirer »). Le verbe latin est construit avec le préfixe in- (« dans ») et le radical portus (« port »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « importer » : https://fr.wiktionary.org/wiki/importer (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+