# Synonymes de intraductibilité

Source : https://synonyma.fr/intraductibilit%C3%A9 · 1 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de intraductibilité

### Nom commun

- [intraduisibilité](https://synonyma.fr/intraduisibilit%C3%A9)

## Antonymes de intraductibilité

[traductibilité](https://synonyma.fr/traductibilit%C3%A9)

## Définitions

### Nom commun \ɛ̃.tʁa.dyk.ti.bi.li.te\

1. Fait d’être intraductible, de ne pas pouvoir être traduit.
   > On pense à certaines approches de la traduction selon lesquelles se réclamer de l’adaptation pour, dans un même d’ordre d'idées, insister sur l’intraductibilité a pu servir à affirmer l’irréductible différence entre les peuples.

## Étymologie

Dérivé de intraductible avec le suffixe -ité.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « intraductibilité » : https://fr.wiktionary.org/wiki/intraductibilit%C3%A9 (CC BY-SA 4.0)