# Synonymes de jaillir

Source : https://synonyma.fr/jaillir · 28 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de jaillir

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [couler](https://synonyma.fr/couler), [sourdre](https://synonyma.fr/sourdre), [suinter](https://synonyma.fr/suinter), [suer](https://synonyma.fr/suer), [filtrer](https://synonyma.fr/filtrer), [pleuvoir](https://synonyma.fr/pleuvoir), [goutter](https://synonyma.fr/goutter), [distiller](https://synonyma.fr/distiller), [déborder](https://synonyma.fr/d%C3%A9border), [dégouliner](https://synonyma.fr/d%C3%A9gouliner), [ruisseler](https://synonyma.fr/ruisseler), [gicler](https://synonyma.fr/gicler), [inonder](https://synonyma.fr/inonder), [émerger](https://synonyma.fr/%C3%A9merger), [apparaître](https://synonyma.fr/appara%C3%AEtre), [sortir](https://synonyma.fr/sortir), [poindre](https://synonyma.fr/poindre), [percer](https://synonyma.fr/percer), [saillir](https://synonyma.fr/saillir), [surgir](https://synonyma.fr/surgir), [éclabousser](https://synonyma.fr/%C3%A9clabousser), [fuser](https://synonyma.fr/fuser), [bondir](https://synonyma.fr/bondir), [sauter](https://synonyma.fr/sauter), [partir](https://synonyma.fr/partir), [rejaillir](https://synonyma.fr/rejaillir), [retomber](https://synonyma.fr/retomber), [couvrir](https://synonyma.fr/couvrir)

## Définitions

### Verbe \ʒa.jiʁ\

1. Sortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de tout autre fluide.
   > Une fontaine qui ne jaillissait, de mémoire d’homme, qu’à la fonte des neiges, avait coulé sans interruption depuis.
2. (Figuré) Apparaitre soudainement ; fuser.
   > L'industrie des corps gras est arrivée à un tel degré de développement qu'elle se place au même rang que les diverses industries chimiques qui pendant les cinquante dernières années, ont jailli du laboratoire avec la prodigieuse vitalité qu'on leur connaît.

## Étymologie

En ancien français galir, jalir, jaillir, du gaulois *galia (« force »), *gali- (« bouillir, jaillir, sourdre ») cf. irlandais gailim « bouillir ».

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « jaillir » : https://fr.wiktionary.org/wiki/jaillir (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+