# Synonymes de jargon

Source : https://synonyma.fr/jargon · 38 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de jargon

### Nom commun

- *2. Langage peu compréhensible* : [charabia](https://synonyma.fr/charabia), [langue de bois](https://synonyma.fr/langue%20de%20bois), [sabir](https://synonyma.fr/sabir), [verbiage](https://synonyma.fr/verbiage)
- *3. Langage ésotérique* : [sociolecte](https://synonyma.fr/sociolecte)

### Mots apparentés

- [agrach](https://synonyma.fr/agrach), [cryptoglosse](https://synonyma.fr/cryptoglosse), [cryptolecte](https://synonyma.fr/cryptolecte), [galimatias](https://synonyma.fr/galimatias), [langage de spécialité](https://synonyma.fr/langage%20de%20sp%C3%A9cialit%C3%A9)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [argot](https://synonyma.fr/argot), [verlan](https://synonyma.fr/verlan), [slang](https://synonyma.fr/slang), [langue verte](https://synonyma.fr/langue%20verte), [baragouin](https://synonyma.fr/baragouin), [langage](https://synonyma.fr/langage), [galimatias](https://synonyma.fr/galimatias), [charabia](https://synonyma.fr/charabia), [bredouillage](https://synonyma.fr/bredouillage), [bredouillement](https://synonyma.fr/bredouillement), [cafouillage](https://synonyma.fr/cafouillage), [pathos](https://synonyma.fr/pathos), [cacographie](https://synonyma.fr/cacographie), [amphigouri](https://synonyma.fr/amphigouri), [pataquès](https://synonyma.fr/pataqu%C3%A8s), [embrouillamini](https://synonyma.fr/embrouillamini), [confusion](https://synonyma.fr/confusion), [patois](https://synonyma.fr/patois), [dialecte](https://synonyma.fr/dialecte), [idiome](https://synonyma.fr/idiome), [langue](https://synonyma.fr/langue), [parler](https://synonyma.fr/parler), [sabir](https://synonyma.fr/sabir), [vocabulaire](https://synonyma.fr/vocabulaire), [glossaire](https://synonyma.fr/glossaire), [abécédaire](https://synonyma.fr/ab%C3%A9c%C3%A9daire), [lexique](https://synonyma.fr/lexique), [dictionnaire](https://synonyma.fr/dictionnaire), [mot](https://synonyma.fr/mot), [terme](https://synonyma.fr/terme), [terminologie](https://synonyma.fr/terminologie)

## Définitions

### Nom commun \ʒaʁ.ɡɔ̃\

1. Vocabulaire particulier d'un groupe social ou professionnel, trouvant son origine dans la tradition ou la technologie et dans lequel peut parfois se complaire ce groupe.
   > Il ne suffit pas de mépriser l'adversaire, le jargon des philosophes « intuitionnistes », des syndicalistes et de certains critiques d'art ou peinturologues, il faut se défendre avec un égoïsme féroce contre la contagion.
2. Langage particulier caractérisé par sa complexité, sa technicité ou son apparence nouvelle, que certaines catégories de gens adoptent pour se distinguer du vulgaire.
   > Tour à tour acheteurs, producteurs et vendeurs, ils ne sortent pas de leurs éléments ; possèdent la plupart le jargon hippique et connaissent sur le bout du doigt la généalogie de tous les produits de la circonscription ; […]
3. (XIIIe-XVIIIe siècle), langage d'une vingtaine de termes, secret ou difficile à comprendre, de groupes de gens considérés comme vivant plus ou moins fortement en rupture avec l'ordre social (bandits, tricheurs, voleurs, mendiants, merciers ambulants, etc.).
4. Cris du jars.

### Nom commun \ʒaʁ.ɡɔ̃\

1. (Vieilli) Zircon.
   > La terre circoniène ou terre du Jargon, que Klaproth ſoupçonne être différente des autres terres.
2. (Vieilli) Diamant jaune de qualité médiocre.

## Étymologie

De l’ancien français jargon apparenté à gorge, gargariser, le « j » initial s’explique par le fait que, dans les termes dont le champ sémantique est moins proche du sens anatomique, il y a eu une certaine évolution phonétique (amuïssement qui affecte les mots commençant par « g » → voir jambe) qui n’a pas affecté les termes proches du sens de « gorge » comme gargate, garguette, garguter, gargouill…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « jargon » : https://fr.wiktionary.org/wiki/jargon (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+