# Synonymes de leitmotiv

Source : https://synonyma.fr/leitmotiv · 11 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de leitmotiv

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [antienne](https://synonyma.fr/antienne), [refrain](https://synonyma.fr/refrain), [rengaine](https://synonyma.fr/rengaine), [thème](https://synonyma.fr/th%C3%A8me), [répétition](https://synonyma.fr/r%C3%A9p%C3%A9tition), [ritournelle](https://synonyma.fr/ritournelle), [chanson](https://synonyma.fr/chanson), [chant](https://synonyma.fr/chant), [scie](https://synonyma.fr/scie), [tube](https://synonyma.fr/tube), [rabâchage](https://synonyma.fr/rab%C3%A2chage)

## Définitions

### Nom commun \lɛt.mɔ.tiv\

1. Thème qui revient fréquemment dans une partition.
   > Les personnages des drames lyriques de Richard Wagner sont en général caractérisés par un leitmotiv.
2. (Par analogie) Phrase ou slogan qui revient régulièrement, d’une façon symbolique, dans un discours, un écrit.
   > Puis, très volubile, il me donna un « digest » de la pensée politique des officiers de pacification : « Nous ne partirons pas », c’était le leitmotiv.

## Étymologie

Emprunt à l’allemand Leitmotiv (« motif directeur »), formé de leiten (« diriger ») et Motiv (« motif ») ; le terme de leitmotiv semble être apparu pour la première fois en 1860, à propos des œuvres de Richard Wagner et de Liszt, toutefois, c’est l’ouvrage de F. W. Jähns sur la vie et l’œuvre de Weber (Berlin, 1871) qui est généralement considéré comme l’acte de naissance du terme leitmotiv, qui d…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « leitmotiv » : https://fr.wiktionary.org/wiki/leitmotiv (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+