# Synonymes de lever l’ancre

Source : https://synonyma.fr/lever%20l%E2%80%99ancre · 2 synonymes · 2 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de lever l’ancre

### Mots apparentés

- [larguer les amarres](https://synonyma.fr/larguer%20les%20amarres), [partir](https://synonyma.fr/partir)

## Antonymes de lever l’ancre

[jeter l’ancre](https://synonyma.fr/jeter%20l%E2%80%99ancre), [mouiller](https://synonyma.fr/mouiller)

## Définitions

### Locution verbale \lə.ve l‿ɑ̃kʁ\

1. (Navigation) Remonter l’ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau.
   > Le Mega-Express a finalement levé l’ancre à 19 h 30, vendredi 4 mars, dans la nuit noire. Les dix militaires et les cinq camions blancs de gendarmerie se trouvant à bord n’ont pas pu poser le pied en Corse.
2. (Familier, Figuré) S’en aller ; partir en voyage.
   > – Toi, Jérôme, tu désires voyager ? – Partout ! la vie tout entière m’apparaît comme un long voyage – avec elle, à travers les livres, les hommes, les pays… Songes-tu à ce que signifient ces mots : lever l’ancre ?

## Étymologie

Composé de lever et de ancre.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « lever l’ancre » : https://fr.wiktionary.org/wiki/lever%20l%E2%80%99ancre (CC BY-SA 4.0)