# Synonymes de lever

Source : https://synonyma.fr/lever · 51 synonymes · 2 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de lever

### Verbe

- [élever](https://synonyma.fr/%C3%A9lever), [hausser](https://synonyma.fr/hausser), [remonter](https://synonyma.fr/remonter)

### Nom commun

- *cartographie* : [levé](https://synonyma.fr/lev%C3%A9)

### Mots apparentés

- [ériger](https://synonyma.fr/%C3%A9riger)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [fermenter](https://synonyma.fr/fermenter), [bouillir](https://synonyma.fr/bouillir), [chauffer](https://synonyma.fr/chauffer), [travailler](https://synonyma.fr/travailler), [gonfler](https://synonyma.fr/gonfler), [mijoter](https://synonyma.fr/mijoter), [hausser](https://synonyma.fr/hausser), [élever](https://synonyma.fr/%C3%A9lever), [surélever](https://synonyma.fr/sur%C3%A9lever), [surhausser](https://synonyma.fr/surhausser), [exhausser](https://synonyma.fr/exhausser), [monter](https://synonyma.fr/monter), [remonter](https://synonyma.fr/remonter), [redresser](https://synonyma.fr/redresser), [relever](https://synonyma.fr/relever), [majorer](https://synonyma.fr/majorer), [augmenter](https://synonyma.fr/augmenter), [hisser](https://synonyma.fr/hisser), [arborer](https://synonyma.fr/arborer), [envoyer](https://synonyma.fr/envoyer), [guinder](https://synonyma.fr/guinder), [ponctionner](https://synonyma.fr/ponctionner), [prélever](https://synonyma.fr/pr%C3%A9lever), [saisir](https://synonyma.fr/saisir), [imposer](https://synonyma.fr/imposer), [extraire](https://synonyma.fr/extraire), [retrancher](https://synonyma.fr/retrancher), [rectifier](https://synonyma.fr/rectifier), [guérir](https://synonyma.fr/gu%C3%A9rir), [dépendre](https://synonyma.fr/d%C3%A9pendre), [remplacer](https://synonyma.fr/remplacer), [assaisonner](https://synonyma.fr/assaisonner), [refaire](https://synonyma.fr/refaire), [trousser](https://synonyma.fr/trousser), [rétablir](https://synonyma.fr/r%C3%A9tablir), [aider](https://synonyma.fr/aider), [retrousser](https://synonyma.fr/retrousser), [soulever](https://synonyma.fr/soulever), [écarter](https://synonyma.fr/%C3%A9carter), [ameuter](https://synonyma.fr/ameuter), [agiter](https://synonyma.fr/agiter), [déchaîner](https://synonyma.fr/d%C3%A9cha%C3%AEner), [entraîner](https://synonyma.fr/entra%C3%AEner), [exalter](https://synonyma.fr/exalter), [transporter](https://synonyma.fr/transporter)
- Sens 2 (Nom) : [élévation](https://synonyma.fr/%C3%A9l%C3%A9vation), [ascension](https://synonyma.fr/ascension), [grandissement](https://synonyma.fr/grandissement), [dévoilement](https://synonyma.fr/d%C3%A9voilement)

## Antonymes de lever

[coucher](https://synonyma.fr/coucher), [baisser](https://synonyma.fr/baisser)

## Définitions

### Verbe \lə.ve\

1. Faire qu’une chose soit plus haut qu’elle n’était.
   > Depuis deux heures Rabalan travaillait avec acharnement. Son casse-pierres se levait et s’abaissait en un mouvement rythmique, sur les cailloux.
2. Redresser une personne ou une chose qui était dans une position horizontale.
   > Lever un enfant sur ses pieds, un malade sur son séant.
3. (Figuré) Porter.
   > Je levais une belle toge blanche.
4. (Par extension) Aider quelqu’un à sortir du lit et à s’habiller.
   > Son valet de chambre le lève, est allé le lever.
5. Faire partir un gibier de son gîte, de sa cachette.
   > Sur le chemin du retour Djinn leva deux lapins et une outarde, que nous fléchâmes aussi, enrichissant notre tableau de chasse en le diversifiant.
6. (Par extension) Réussir à séduire quelqu’un.
   > Un de mes amis leva un jour dans la rue, comme un perdreau, une fille ravissante d’une trentaine d’années – il en avait alors quarante – qui se donna à lui fougueusement et ne voulut ensuite accepter aucune rétribution.
7. Pour un ou une prostitué(e), réussir à convaincre un client.
   > Embêté par une vieille putain fardée qui s'était mis en tête de me lever.
8. (Familier, Figuré) Être le premier à soulever une question embarrassante ou un fait dissimulé.
   > Ce journaliste venait de lever une sinistre affaire.

### Nom commun \lə.ve\

1. Action de se lever.
   > Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction.
2. Résultat du tracé d’un plan.
   > Mais l'interprétation structurale concluant à l’autochtonie de l'ensemble, ne va pas résister, au Sud de Tétouan, aux levers détaillés que Paul Fallot y mène bientôt, et dont, à son habitude, il nous livre chaque année les résultats essentiels.
3. Action de lever le rideau au théâtre ou tout autre chose.
   > Au lever du rideau, la scène représente une place de village avec un banc.

## Étymologie

Du latin levare (« soulever »). Comparer l’occitan levar, le catalan llevar, l’espagnol levantar, le portugais elevar, l’italien levare.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « lever » : https://fr.wiktionary.org/wiki/lever (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+