# Synonymes de mâtiner

Source : https://synonyma.fr/m%C3%A2tiner · 7 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de mâtiner

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [croiser](https://synonyma.fr/croiser), [entrecroiser](https://synonyma.fr/entrecroiser), [entrelacer](https://synonyma.fr/entrelacer), [hybrider](https://synonyma.fr/hybrider), [mélanger](https://synonyma.fr/m%C3%A9langer), [mêler](https://synonyma.fr/m%C3%AAler), [métisser](https://synonyma.fr/m%C3%A9tisser)

## Définitions

### Verbe \mɑ.ti.ne\

1. Couvrir une chienne d’une race différente de la sienne, en parlant d’un chien.
2. (Figuré) Mêler, mélanger.
   > J’ai peur d’oublier l’accent de mon père, soupire Isabelle, évoquant ce dernier qui souvent mâtinait ses propos de mots ou d’expressions yiddish.
3. (Figuré, Pronominal) Se mêler (à).
   > Le Prince impérial était jeune, et il était beau, avec son visage énigmatique, où la mélancolie du père se mâtinait de la tendresse espagnole de la mère.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « mâtiner » : https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%A2tiner (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+