# Synonymes de métanalyse

Source : https://synonyma.fr/m%C3%A9tanalyse · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de métanalyse

### Nom commun

- [mécoupure](https://synonyma.fr/m%C3%A9coupure)

## Définitions

### Nom commun \me.ta.na.liz\

1. Modification quelconque subie par un mot mal analysé quant à ses morphèmes ou dans un syntagme mal analysé quant à ses lemmes. Par exemple :
   > En créole de la Guadeloupe, certains noms proviennent d’une agglutination par métanalyse : dlo pour « eau », à partir de de l’eau, monpè pour « mon père » (terme religieux signifiant « curé »), à partir de mon père, lari « rue » à partir de la rue, etc.

## Étymologie

Créé par Otto Jespersen.Dérivé de analyse, avec le préfixe méta-.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « métanalyse » : https://fr.wiktionary.org/wiki/m%C3%A9tanalyse (CC BY-SA 4.0)
