# Synonymes de marabout

Source : https://synonyma.fr/marabout · 14 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de marabout

### Nom commun

- [coolie](https://synonyma.fr/coolie), [hindou](https://synonyma.fr/hindou), [indien](https://synonyma.fr/indien)

### Mots apparentés

- [mage](https://synonyma.fr/mage), [stipe pennée](https://synonyma.fr/stipe%20penn%C3%A9e)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [ermite](https://synonyma.fr/ermite), [anachorète](https://synonyma.fr/anachor%C3%A8te), [solitaire](https://synonyma.fr/solitaire), [ascète](https://synonyma.fr/asc%C3%A8te), [cénobite](https://synonyma.fr/c%C3%A9nobite), [stylite](https://synonyma.fr/stylite), [sorcier](https://synonyma.fr/sorcier), [sage](https://synonyma.fr/sage), [oiseau](https://synonyma.fr/oiseau)

## Définitions

### Nom commun \ma.ʁa.bu\

1. Nom de religieux très vénérés chez les musulmans et qui se trouvent en assez grand nombre dans l’Afrique septentrionale.
   > Ce sont bien eux ! dit le docteur, les cruels Talibas, les farouches marabouts d’Al-Eladji !
2. (Par extension) Petite mosquée ou chapelle sépulcrale dédiée à l’un de ces saints hommes.
   > Il ne faut y chercher ni somptueuses demeures mauresques ni monuments artistiques. Les mosquées, les marabouts, les bains maures, le dar el-maklizen (palais du gouvernement) ne sont que des constructions sans prétentions, simplement blanchies à la chaux.
3. (Par analogie de forme avec le dôme de la chapelle) Bouilloire ventrue, faite de cuivre battu et étamé.
   > Les riches n’imagineraient pas la simplicité de la batterie de cuisine qui consistait en une cuisinière, un chaudron, un gril, une casserole, deux ou trois marabouts, et une poêle à frire.

### Nom commun \ma.ʁa.bu\

1. (Haïti) Personne d’origine européenne à la peau brun foncé ou noire avec des cheveux noirs droits ou ondulés.
   > La petite Christiane Bonhomme, fillette de souche paysanne au teint de marabout, le visage innocent respirant la candeur, avait été placée en service par ses parents à l’hôtel Excelsior, propriété de Mme Lily Rouzier.

### Nom commun \ma.ʁa.bu\

1. Oiseau dont les plumes, auxquelles on donne le même nom, servaient d’ornement aux chapeaux ou à certains vêtements, synonyme de marabout africain (sens restreint).
2. Synonyme de stipe pennée.
3. (Vieilli) Fil de soie ayant reçu deux torsions. Tissus fait avec ce fil.
   > Signalons encore le marabout qu’on mouline à nouveau après teinture, la soie à coudre, composée de trois à vingt-deux fils, la soie à tricoter, la soie tordue, l’ovalée, la plate, la grenadine.
4. Ruban de gaze fine.
   > Marabout uni ; marabout façonné.
5. (Désuet) Sorte de bouilloire, nommée aussi cafetière du Levant.
   > On appelle marabout, écrivent les rédacteurs du Dictionnaire de Trévoux , une espèce de coquemar de fer-blanc battu, qui est fort large par en bas et qui vient de Turquie.

### Adjectif \ma.ʁa.bu\

1. (Familier, Québec) Contrarié, renfrogné, boudeur.
   > Je me suis dit : Assez, je ne suis plus capable. J’étais rendu marabout, agressif, je voyais le trafic et je faisais des boutons. J'ai accepté un poste où je gagne moins cher pour ne plus aller à Montréal, dit-il en entrevue avec Radio-Canada.

## Étymologie

Du portugais maraboto, marabuto, lui-même de l’arabe مُرَابِطٌ (murâbiTũ), celui qui se رَابَطَ (râbaTa) : moine-soldat, (littéralement « homme vivant dans un ribat », le رِبَاطٌ (ribâTũ) étant un couvent fortifié établi aux frontières pour lutter contre les infidèles → voir almoravide) ; plus tard, murābiṭ vint à désigner un homme pieux, un ermite, un saint. Par métonymie, il s’appliqua au tombea…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « marabout » : https://fr.wiktionary.org/wiki/marabout (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+