# Synonymes de marinière

Source : https://synonyma.fr/marini%C3%A8re · 13 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de marinière

### Nom commun

- *Vêtement :* : [tricot rayé](https://synonyma.fr/tricot%20ray%C3%A9)
- *Nage :* : [à la marinière](https://synonyma.fr/%C3%A0%20la%20marini%C3%A8re)

### Thésaurus

- Sens 1 (Adjectif, Nom) : [batelière](https://synonyma.fr/bateli%C3%A8re), [passeuse](https://synonyma.fr/passeuse), [pilote](https://synonyma.fr/pilote), [blouse](https://synonyma.fr/blouse), [vareuse](https://synonyma.fr/vareuse), [tablier](https://synonyma.fr/tablier), [chemisier](https://synonyma.fr/chemisier), [blouson](https://synonyma.fr/blouson), [bourgeron](https://synonyma.fr/bourgeron), [sarrau](https://synonyma.fr/sarrau), [corsage](https://synonyma.fr/corsage)

## Définitions

### Nom commun \ma.ʁi.njɛʁ\

1. (Désuet) Épouse d’un marinier.
2. (Désuet) Femme de mer pour la manœuvre d’un vaisseau.
   > Je suis une marinière, Ma patrie est un vaisseau : Un pilote fut mon père, Un hamac fut mon berceau.
3. Femme dont la profession est de conduire les bâtiments sur les rivières, les canaux navigables, les lacs.
   > Aussi la jeune marinière put-elle répondre en baissant la voix

### Nom commun \ma.ʁi.njɛʁ\

1. Tricot à rayures horizontales étroites et bicolores.
   > La marinière jadis appelée tricot rayé fait tout d’abord partie de l’uniforme du marin.
2. (Par extension) Motif à rayures étroites et bicolores.
   > Jersey marinière blanc et marine
3. (Vieilli) Type de nage pratiqué sur le côté.
   > — Allons ! dis-je au capitaine, il faut nager de concert, et piquer droit au cap. C’est un peu loin, dame ! et il y en a quelques-uns qui resteront en route ; mais c’est égal, il ne faut pas que cela vous effraie. — Allons, en avant la coupe et la marinière.

## Étymologie

sous la forme maronnière (« épouse de marinier »).Dérivé de marin, avec le suffixe -ière.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « marinière » : https://fr.wiktionary.org/wiki/marini%C3%A8re (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+