# Synonymes de marner

Source : https://synonyma.fr/marner · 3 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de marner

### Mots apparentés

- [marler](https://synonyma.fr/marler), [travailler](https://synonyma.fr/travailler)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [trimer](https://synonyma.fr/trimer)

## Définitions

### Verbe \maʁ.ne\

1. Amender un champ avec de la marne.

### Verbe \maʁ.ne\

1. (Familier) Travailler durement.
   > La journée a été dure, qu’est-ce qu’on a marné.
2. (Lorraine) Discuter, bavarder. ^([1])

### Verbe \maʁ.ne\

1. Dépasser le niveau habituel des eaux les plus hautes, en parlant de la marée.

## Étymologie

(1564) Réfection de marler (1207), signifiant « amender (la terre) avec de la marne ». Il est probablement à l’origine du sens argotique « travailler dur » (1837), ce travail étant pénible. référence nécessaire (résoudre le problème)

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « marner » : https://fr.wiktionary.org/wiki/marner (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+