# Synonymes de mellah

Source : https://synonyma.fr/mellah · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de mellah

### Mots apparentés

- [juiverie](https://synonyma.fr/juiverie)

## Définitions

### Nom commun \mɛ.la\

1. (Maroc) Quartier juif au Maroc.
   > Le camion les déposa en contrebas, sur la rive gauche de l’oued Boufakrane, à l’entrée de la ville indigène. La famille d’Amine y vivait, dans le quartier de Berrima, juste en face du mellah.

## Étymologie

Origine incertaine, peut-être de l’arabe ملح, milḥ (« sel »), qui est apparenté à l’hébreu מלח, mélah (« sel »). Selon cette hypothèse le mot viendrait du fait que les dirigeants arabes qui ont fait construire les mellahs forçaient les juifs qui y habitaient de saler les têtes coupées des opposants pour les conserver. Une autre hypothèse donne la paternité à prononciation magrébine de l’arabe meḥa…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « mellah » : https://fr.wiktionary.org/wiki/mellah (CC BY-SA 4.0)