# Synonymes de menacer

Source : https://synonyma.fr/menacer · 14 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de menacer

### Mots apparentés

- [effrayer](https://synonyma.fr/effrayer)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [avertir](https://synonyma.fr/avertir), [prévenir](https://synonyma.fr/pr%C3%A9venir), [intimider](https://synonyma.fr/intimider), [effrayer](https://synonyma.fr/effrayer), [impressionner](https://synonyma.fr/impressionner), [troubler](https://synonyma.fr/troubler), [effaroucher](https://synonyma.fr/effaroucher), [glacer](https://synonyma.fr/glacer), [paralyser](https://synonyma.fr/paralyser), [terroriser](https://synonyma.fr/terroriser), [agresser](https://synonyma.fr/agresser), [inquiéter](https://synonyma.fr/inqui%C3%A9ter), [fulminer](https://synonyma.fr/fulminer), [tonner](https://synonyma.fr/tonner)

## Définitions

### Verbe \mə.na.se\

1. Se proposer intempestivement de faire.
   > Ils auraient déclaré la vie intenable et menacé de livrer eux-même la ville aux Bulgares dès lundi, si l'on n'augmentait pas leurs rations.
2. Risquer de se produire. → voir menacer ruine
   > Délibérément le garçon envoie le ballon très haut, dans la direction de la femme qui continue de marcher, imperturbable tandis que le ballon redescend, menace de tomber sur elle ou son enfant.
3. Éclater prochainement (pour un phénomène météorologique).
   > Cette croyance est le point de départ de la pratique adoptée dans quelques localités de tirer le canon ou de faire éclater de nombreuses boîtes à poudre , au moment où un orage menace et se forme.
4. Déclarer la guerre dans un bref délai.
   > […] comme s’il avoit menacé de faire la guerre aux Mahométans.
5. Mettre en garde.
   > Si tu ne viens pas, je rapplique chez toi avec Juliette et Ambrosio et on s’y mettra à trois pour te traîner de force s’il le faut, menace-t-elle sérieusement.
6. Tenir des propos menaçants.
   > Et il allait jusqu’à menacer de violer les conditions de l’armistice puisqu’il menaçait la sécurité du pays ?
7. Faire pression pour obtenir quelque chose.
   > Hervé entrevoyait déjà Ia vérité. Évidemment, il s'agissait d'une tentative de chantage. L'auteur de la lettre était un coquin et le monsieur qu'il menaçait ne valait pas mieux que lui.
8. Essayer d’impressionner.
   > La victime avait reçu un coup de sabre d’un agresseur qu’elle avait menacé avec un fléau japonais !

## Étymologie

Du latin populaire *mināciāre dérivé de mināciae (« menaces ») qui a supplanté le latin minari (« menacer »). La forme gallo-romaine manatiat (qui est pour minātur) donne le roumain amenința ; l’italien minacciare, le catalan amenaçar, l’espagnol amenazar et le portugais ameaçar.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « menacer » : https://fr.wiktionary.org/wiki/menacer (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+