# Synonymes de mettre la main à la pâte

Source : https://synonyma.fr/mettre%20la%20main%20%C3%A0%20la%20p%C3%A2te · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de mettre la main à la pâte

### Mots apparentés

- [mettre les mains dans le cambouis](https://synonyma.fr/mettre%20les%20mains%20dans%20le%20cambouis), [travailler](https://synonyma.fr/travailler)

## Définitions

### Locution verbale \mɛtʁ la mɛ̃ a la pɑt\

1. Participer à la tâche, au travail qu’il y a à faire, travailler soi-même à quelque chose, s’engager dans une action concrète.
   > — Ah ! ce n’était pas toujours drôle, mes enfants, quand on travaillait dans le soldat. Il fallait mettre la main à la pâte et payer souvent de sa personne.

## Étymologie

→ voir mettre, la, main, à et pâte. Métaphore utilisée dès le XIIIᵉ siècle. C’est faire comme le boulanger : s’il ne travaille pas sa pâte, il n’aura pas de pain.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « mettre la main à la pâte » : https://fr.wiktionary.org/wiki/mettre%20la%20main%20%C3%A0%20la%20p%C3%A2te (CC BY-SA 4.0)
