# Synonymes de naturaliser

Source : https://synonyma.fr/naturaliser · 2 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de naturaliser

### Mots apparentés

- [empailler](https://synonyma.fr/empailler)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [empailler](https://synonyma.fr/empailler), [acclimater](https://synonyma.fr/acclimater)

## Antonymes de naturaliser

[dénationaliser](https://synonyma.fr/d%C3%A9nationaliser)

## Définitions

### Verbe \na.ty.ʁa.li.ze\

1. Accorder par une décision publique la nationalité d’un pays à une personne étrangère, avec les droits civils et droits politiques associés.
   > Il s’est fait naturaliser français.
2. Introduire une espèce animale ou végétale dans un environnement où elle n’est pas native, de manière qu’elle puisse s’y reproduire naturellement.
   > L’Afrique renferme plusieurs espèces d’animaux qu’on ne pourrait naturaliser en Europe.
3. (Taxidermie) Préparer un animal mort (par empaillage) ou conserver une plante de manière à lui garder son apparence de vivant.
   > La célèbre girafe Zarafa a été naturalisée après sa mort en 1845. Elle est conservée au muséum d’Histoire naturelle de La Rochelle.
4. Adapter un mot ou une expression emprunté(e) à une autre langue de façon qu’il ou elle s’intègre à l’orthographe, à la prononciation ou à la morphologie du français.
   > Le mot anglais week-end est naturalisé en français.
5. (Sciences humaines) Présenter un phénomène social, historique ou politique comme s’il était naturel ou allant de soi, en dissimulant sa construction ou sa contingence.
   > L’industrialisation a été naturalisée en même temps que ses pollutions.

## Étymologie

Du latin naturalis (« naturel ») et -iser.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « naturaliser » : https://fr.wiktionary.org/wiki/naturaliser (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+