# Synonymes de ne pas y aller de main morte

Source : https://synonyma.fr/ne%20pas%20y%20aller%20de%20main%20morte · 3 synonymes · 2 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de ne pas y aller de main morte

### Locution verbale

- [ne pas y aller avec le dos de la cuillère](https://synonyma.fr/ne%20pas%20y%20aller%20avec%20le%20dos%20de%20la%20cuill%C3%A8re), [ne pas faire dans la dentelle](https://synonyma.fr/ne%20pas%20faire%20dans%20la%20dentelle)

### Mots apparentés

- [ne pas lésiner sur les moyens](https://synonyma.fr/ne%20pas%20l%C3%A9siner%20sur%20les%20moyens)

## Antonymes de ne pas y aller de main morte

[à la petite semelle](https://synonyma.fr/%C3%A0%20la%20petite%20semelle), [faire dans la finesse](https://synonyma.fr/faire%20dans%20la%20finesse)

## Définitions

### Locution verbale \nə pa.z‿i a.le də mɛ̃ mɔʁt\

1. Frapper rudement, avec violence.
   > Les forces de l’ordre n’y vont pas de main morte. Voir des scènes pareilles en France, le berceau des droits de l’homme, c’est plutôt choquant.
2. (Figuré) Agir avec zèle.
   > Rien ne leur manque en vérité, ou plutôt ils ont tout à profusion. L’état, qui leur fait ces loisirs, n’y va pas de main morte. Ce que chacun d’eux dévore en un seul repas suffirait à deux ouvriers robustes et pourvus d’un appétit normal.
3. (Figuré) Employer des expressions fortes, rudes, violentes dans une discussion, dans une argumentation verbale ou par écrit.
   > – […] aussi, mets deux poulets à la broche. Et une douzaine d’œufs à la coque pour attendre. – Vous n’y allez pas de main morte, dit l’homme. Tout ça va aller chercher très cher.

## Étymologie

→ voir pas, y aller, de et main morte

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « ne pas y aller de main morte » : https://fr.wiktionary.org/wiki/ne%20pas%20y%20aller%20de%20main%20morte (CC BY-SA 4.0)