# Synonymes de ne plus avoir mal aux dents

Source : https://synonyma.fr/ne%20plus%20avoir%20mal%20aux%20dents · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de ne plus avoir mal aux dents

### Mots apparentés

- [être guéri du mal de dents](https://synonyma.fr/%C3%AAtre%20gu%C3%A9ri%20du%20mal%20de%20dents), [mourir](https://synonyma.fr/mourir)

## Définitions

### Locution verbale \nə ply(.z‿)a.vwaʁ ma.l‿o dɑ̃\

1. (Familier, Euphémisme, Figuré) Être mort.
   > J'ai quitté la vie sans rancune, J'aurais plus jamais mal aux dents : Me v'là dans la fosse commune, La fosse commune du temps.

## Étymologie

plus ancienne référence connue dans le Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre & proverbial de Philibert-Joseph Le Roux.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « ne plus avoir mal aux dents » : https://fr.wiktionary.org/wiki/ne%20plus%20avoir%20mal%20aux%20dents (CC BY-SA 4.0)
