# Synonymes de ombre

Source : https://synonyma.fr/ombre · 47 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de ombre

### Nom commun

- [corp](https://synonyma.fr/corp) (Désuet), [thymalle](https://synonyma.fr/thymalle)

### Mots apparentés

- [terre d’ombre](https://synonyma.fr/terre%20d%E2%80%99ombre)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [embrouillement](https://synonyma.fr/embrouillement), [brouillamini](https://synonyma.fr/brouillamini), [confusion](https://synonyma.fr/confusion), [désordre](https://synonyma.fr/d%C3%A9sordre), [imbroglio](https://synonyma.fr/imbroglio), [obscurcissement](https://synonyma.fr/obscurcissement), [incertitude](https://synonyma.fr/incertitude), [emmêlement](https://synonyma.fr/emm%C3%AAlement), [enchevêtrement](https://synonyma.fr/enchev%C3%AAtrement), [méli-mélo](https://synonyma.fr/m%C3%A9li-m%C3%A9lo), [micmac](https://synonyma.fr/micmac), [fantôme](https://synonyma.fr/fant%C3%B4me), [apparition](https://synonyma.fr/apparition), [spectre](https://synonyma.fr/spectre), [esprit](https://synonyma.fr/esprit), [revenant](https://synonyma.fr/revenant), [vision](https://synonyma.fr/vision), [vampire](https://synonyma.fr/vampire), [farfadet](https://synonyma.fr/farfadet), [elfe](https://synonyma.fr/elfe), [chimère](https://synonyma.fr/chim%C3%A8re), [simulacre](https://synonyma.fr/simulacre), [phantasme](https://synonyma.fr/phantasme), [apparence](https://synonyma.fr/apparence), [ombrage](https://synonyma.fr/ombrage), [couvert](https://synonyma.fr/couvert), [abri](https://synonyma.fr/abri), [feuillage](https://synonyma.fr/feuillage), [protection](https://synonyma.fr/protection), [silhouette](https://synonyma.fr/silhouette), [pénombre](https://synonyma.fr/p%C3%A9nombre), [demi-jour](https://synonyma.fr/demi-jour), [obscurité](https://synonyma.fr/obscurit%C3%A9), [illusion](https://synonyma.fr/illusion), [mensonge](https://synonyma.fr/mensonge), [semblant](https://synonyma.fr/semblant), [frime](https://synonyma.fr/frime), [simulation](https://synonyma.fr/simulation), [imitation](https://synonyma.fr/imitation), [soupçon](https://synonyma.fr/soup%C3%A7on), [suspicion](https://synonyma.fr/suspicion), [doute](https://synonyma.fr/doute), [défiance](https://synonyma.fr/d%C3%A9fiance), [méfiance](https://synonyma.fr/m%C3%A9fiance)

## Définitions

### Nom commun \ɔ̃bʁ\

1. Obscurité relative que cause un corps opaque en interceptant la lumière.
   > La chimère d’un tableau sans ombre, tant poursuivie par les Chinois, était réalisée. Tout était rayon et clarté ; la teinte la plus foncée ne dépassait pas le gris de perle.
2. (Par extension) Absence de clarté ; obscurité ; nuit.
   > Les ombres de la nuit.
3. Silhouette, contour projeté par la lumière et intercepté par un corps.
   > Toutes les lumières s’éteignaient dans le village. On se couchait de bonne heure, car il fallait se lever matin, le travail pressant. On voyait de grandes ombres passer sur les murs, quand les paysans transportaient les lampes d’une pièce dans une autre.
4. (Par analogie, Figuré) Ce qui dissimule ou empêche de connaître, ce qui est caché, oublié, mystérieux.
   > Les ombres du mystère : l’obscurité qui couvre les choses secrètes.
5. (Par analogie) Personne anonyme.
   > La seconde a 15 ans, elle en paraît un peu plus, elle vient d’être expulsée d’un hôtel et traîne dans la gare avec d’autres ombres.
6. (Par analogie) Fidèle ou inséparable compagnon.
   > Guénegaud était le chien et l’ombre de la Faustin au théâtre.
7. (Par métonymie) Être ou chose que l’ombre accompagne normalement mais qui brille par son absence.
8. Personne amenée par un invité, convive.
   > Debout, grande et cambrée, la taille encore mince au-dessus d’une croupe qui était son orgueil, elle bâillait haut, tapait du poing son estomac exigeant, et descendait entraînant les ombres de son festin, en chantant d’une voix métallique et juste : […]

### Nom commun \ɔ̃bʁ\

1. Poisson ostéichthyen d’eau douce de la famille des Salmonidae, de genre Thymallus.
   > Ombre commun.

### Nom commun \ɔ̃bʁ\

1. (Par ellipse) Ocre brune, servant notamment à ombrer.
   > Pour faire ce ton d'ombre, quand il est plus jaune sur les parties jaunâtres, mettre le ton de terre d'ombre naturelle, bleu de Prusse et un peu d'ocre jaune.

### Nom commun \ɔ̃bʁ\

1. Variante de hombre.

## Étymologie

Du latin umbra.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « ombre » : https://fr.wiktionary.org/wiki/ombre (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+