# Synonymes de pamplemousse

Source : https://synonyma.fr/pamplemousse · 15 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de pamplemousse

### Nom commun

- *Fruit du pamplemoussier :* : [pomelo](https://synonyma.fr/pomelo) (Belgique)
- *Arbre :* : [pamplemoussier](https://synonyma.fr/pamplemoussier)

### Mots apparentés

- [chadèque](https://synonyma.fr/chad%C3%A8que), [grapefruit](https://synonyma.fr/grapefruit), [grappe-fruit](https://synonyma.fr/grappe-fruit), [pompoléon](https://synonyma.fr/pompol%C3%A9on)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [agrume](https://synonyma.fr/agrume), [fruit](https://synonyma.fr/fruit), [citron](https://synonyma.fr/citron), [orange](https://synonyma.fr/orange), [pomelo](https://synonyma.fr/pomelo), [bergamote](https://synonyma.fr/bergamote), [clémentine](https://synonyma.fr/cl%C3%A9mentine), [mandarine](https://synonyma.fr/mandarine), [grape-fruit](https://synonyma.fr/grape-fruit), [pomélo](https://synonyma.fr/pom%C3%A9lo)

## Définitions

### Nom commun \pɑ̃.plə.mus\

1. (En botanique, et usage peu courant en France) : Fruit du pamplemoussier (Citrus maxima, Citrus grandis, ou Citrus decumana), de couleur jaune, rosé ou verdâtre, peu juteux et au goût parfois amer, piriforme, sphérique ou aplati, appartenant à la famille des agrumes (Citrus) dont il est le plus gros des fruits.
   > Le mot pamplemousse… » gros citron », désignant de gros fruits dont le diamètre peut atteindre 30 cm et qui pèsent jusqu’à 3 kilos… une pulpe… très appréciée en Extrême-Orient.
2. (Usage courant dans toute la francophonie, France, Canada, Suisse) Agrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), également connu sous le nom de pomelo ou de l’anglicisme grapefruit.
   > En fait, les fruits que nous achetons sous le nom de pamplemousses sont des pomélos.
3. Arbre fruitier de l’île Maurice et de l’île de la Réunion.

### Adjectif \pɑ̃.plə.mus\

1. Jaune orangé doux, de la couleur de la peau du pamplemousse. #F6D475
   > Elle accueille avec empressement tous les sujets de conversation flottant à la dérive dans leur salle à manger jaune pamplemousse, au Croisic.

## Étymologie

La forme pamplemousse a succédé, en 1685, à la forme pampelmous, attestée depuis 1677, mais sa plus ancienne attestation est « pompelmoes » en 1665, puis « pompelmous » en 1666. Ce mot provient du néerlandais pompelmoes (où moes est prononcé \mus\), dont l’origine est discutée :

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « pamplemousse » : https://fr.wiktionary.org/wiki/pamplemousse (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+