# Synonymes de pare-feu

Source : https://synonyma.fr/pare-feu · 9 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de pare-feu

### Nom commun

- *Dispositif matériel :* : [coupe-feu](https://synonyma.fr/coupe-feu)
- *Informatique :* : [barrière de sécurité](https://synonyma.fr/barri%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9) (plus rare), [firewall](https://synonyma.fr/firewall) (Anglicisme), [garde-barrière](https://synonyma.fr/garde-barri%C3%A8re), [cordon sanitaire](https://synonyma.fr/cordon%20sanitaire)

### Mots apparentés

- [antifeu](https://synonyma.fr/antifeu), [coupefeu](https://synonyma.fr/coupefeu)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [coupe-feu](https://synonyma.fr/coupe-feu), [garde-feu](https://synonyma.fr/garde-feu), [pare-étincelles](https://synonyma.fr/pare-%C3%A9tincelles)

## Définitions

### Adjectif \paʁ.fø\

1. Dispositif matériel qui évite au feu de se propager dans un théâtre.
2. Pare-étincelles, c'est-à-dire grille mobile disposée devant l'âtre d'une cheminée afin d’éviter la projection d’escarbilles.
3. (Lutte contre l’incendie) Qualifie les parties de terrain volontairement déboisées permettant de limiter la propagation du feu dans les forêts et qui servent d'appui aux sapeurs-pompiers.
   > Dans les monts d’Arrée sinistrés, les naturalistes préconisent l’entretien des landes comme pare-feu naturel plutôt que d’imaginer des pistes pare-feu pour lutter contre les incendies.
4. Au sens figuré, séparation équivalente à un cordon sanitaire au sens figuré.
   > « De l’expérience du national-socialisme, les partis démocratiques en Allemagne ont tiré un consensus général : c’est le mur pare-feu [équivalent du cordon sanitaire] contre les partis d’extrême droite », a-t-il réagi sur X.

### Nom commun \paʁ.fø\

1. Dispositif matériel qui évite au feu de se propager dans un théâtre.
2. Grille mobile disposée devant l'âtre d'une cheminée afin d’éviter la projection d’escarbilles.
   > Une bûche s’écroula dans la cheminée, projetant une volée d’escarbilles. « J’aurais dû acheter un pare-feu… » grommela Houellebecq avant de tremper les lèvres dans son verre d’alcool.
3. (Lutte contre l’incendie) Bande de terrain déboisé permettant de limiter la propagation du feu dans les forêts et servant d'appui aux sapeurs-pompiers.
   > Dans les monts d’Arrée sinistrés, les naturalistes préconisent l’entretien des landes comme pare-feu naturel plutôt que d’imaginer des pistes pare-feu pour lutter contre les incendies.
4. (Réseaux informatiques, Sécurité informatique) Dispositif informatique qui filtre les flux d’informations entre un réseau interne à un organisme et un réseau externe, en vue de neutraliser les tentatives de pénétration en provenance de l’extérieur et de maîtriser les accès vers l’extérieur.
5. (Figuré) Séparation équivalente à un cordon sanitaire au sens figuré.

## Étymologie

Composé de pare et de feu.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « pare-feu » : https://fr.wiktionary.org/wiki/pare-feu (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+