# Synonymes de passage

Source : https://synonyma.fr/passage · 67 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de passage

### Nom commun

- [écoulement](https://synonyma.fr/%C3%A9coulement), [fréquentation](https://synonyma.fr/fr%C3%A9quentation), [transit](https://synonyma.fr/transit), [transition](https://synonyma.fr/transition), [trafic](https://synonyma.fr/trafic), [traversée](https://synonyma.fr/travers%C3%A9e), [va-et-vient](https://synonyma.fr/va-et-vient)

### Mots apparentés

- [allée](https://synonyma.fr/all%C3%A9e), [couloir](https://synonyma.fr/couloir), [endroit](https://synonyma.fr/endroit), [franchissement](https://synonyma.fr/franchissement)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [alinéa](https://synonyma.fr/alin%C3%A9a), [paragraphe](https://synonyma.fr/paragraphe), [article](https://synonyma.fr/article), [partie](https://synonyma.fr/partie), [animation](https://synonyma.fr/animation), [activité](https://synonyma.fr/activit%C3%A9), [vie](https://synonyma.fr/vie), [affairement](https://synonyma.fr/affairement), [excitation](https://synonyma.fr/excitation), [ardeur](https://synonyma.fr/ardeur), [fièvre](https://synonyma.fr/fi%C3%A8vre), [fougue](https://synonyma.fr/fougue), [vivacité](https://synonyma.fr/vivacit%C3%A9), [exaltation](https://synonyma.fr/exaltation), [conduit](https://synonyma.fr/conduit), [canal](https://synonyma.fr/canal), [canalisation](https://synonyma.fr/canalisation), [tube](https://synonyma.fr/tube), [tuyau](https://synonyma.fr/tuyau), [boyau](https://synonyma.fr/boyau), [conduite](https://synonyma.fr/conduite), [gouttière](https://synonyma.fr/goutti%C3%A8re), [écoulement](https://synonyma.fr/%C3%A9coulement), [chéneau](https://synonyma.fr/ch%C3%A9neau), [buse](https://synonyma.fr/buse), [égout](https://synonyma.fr/%C3%A9gout), [tranchée](https://synonyma.fr/tranch%C3%A9e), [collecteur](https://synonyma.fr/collecteur), [pipe-line](https://synonyma.fr/pipe-line), [aqueduc](https://synonyma.fr/aqueduc), [oléoduc](https://synonyma.fr/ol%C3%A9oduc), [corridor](https://synonyma.fr/corridor), [couloir](https://synonyma.fr/couloir), [galerie](https://synonyma.fr/galerie), [coulisse](https://synonyma.fr/coulisse), [goulet](https://synonyma.fr/goulet), [gorge](https://synonyma.fr/gorge), [détroit](https://synonyma.fr/d%C3%A9troit), [chenal](https://synonyma.fr/chenal), [bras](https://synonyma.fr/bras), [pas](https://synonyma.fr/pas), [passe](https://synonyma.fr/passe), [franchissement](https://synonyma.fr/franchissement), [escalade](https://synonyma.fr/escalade), [saut](https://synonyma.fr/saut), [traversée](https://synonyma.fr/travers%C3%A9e), [musée](https://synonyma.fr/mus%C3%A9e), [goulot](https://synonyma.fr/goulot), [gué](https://synonyma.fr/gu%C3%A9), [issue](https://synonyma.fr/issue), [native](https://synonyma.fr/native), [originaire](https://synonyma.fr/originaire), [née](https://synonyma.fr/n%C3%A9e), [ouverture](https://synonyma.fr/ouverture), [sortie](https://synonyma.fr/sortie), [porte](https://synonyma.fr/porte), [débouché](https://synonyma.fr/d%C3%A9bouch%C3%A9), [exutoire](https://synonyma.fr/exutoire), [solution](https://synonyma.fr/solution), [échappatoire](https://synonyma.fr/%C3%A9chappatoire)

## Définitions

### Nom commun \pɑ.saʒ\

1. Action de passer.
   > Le plus grand ennui du voyage en Islande est le passage des rivières. […]. Elles sont si nombreuses, avec leurs tributaires, qu’on en traverse souvent une douzaine dans le cours d’une étape.
2. (En particulier) Cette action en parlant des animaux migrateurs.
   > Le passage des ramiers, des cailles, des bécasses.
3. Cette action en parlant des liquides et des gaz.
   > Faire une ouverture pour le passage de l’air, de la fumée.
4. Interposition d’un astre entre l’œil d’un observateur et d’autres corps célestes : transit.
   > Observer le passage de Vénus sur le disque du Soleil.
5. (Figuré) Transition.
   > Le passage du crétacé inférieur à la craie se voit bien quand on traverse le Vallage, de Vouziers à Tourcelles-Chaumont par exemple.
6. Changement d’une situation, d’une disposition d’âme en une autre.
   > Le passage d’une vie mondaine à une vie chrétienne.
7. Lieu par où l’on passe.
   > Il n’étoit pas possible que ses Troupes hivernassent en deçà des Monts , faute de Places fortes pour s’y maintenir: ainsi il les rappela sans attendre que les neiges en fermassent les passages.
8. (En particulier) Lieu où passe le gibier.
   > Le Frisé, un jouvenceau d’un an, capricieux et fantasque en diable, lui donnait surtout du fil à retordre, cherchant à profiter de tous les passages frayés dans l’une ou l’autre haie pour s’éclipser subitement.

## Étymologie

Dérivé de passer, avec le suffixe -age.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « passage » : https://fr.wiktionary.org/wiki/passage (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+