# Synonymes de passant

Source : https://synonyma.fr/passant · 18 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de passant

### Mots apparentés

- [godelant](https://synonyma.fr/godelant), [passager](https://synonyma.fr/passager), [passe-partout](https://synonyma.fr/passe-partout), [scie passe-partout](https://synonyma.fr/scie%20passe-partout)

### Thésaurus

- Sens 1 (Adjectif, Nom) : [fréquenté](https://synonyma.fr/fr%C3%A9quent%C3%A9), [encombré](https://synonyma.fr/encombr%C3%A9), [couru](https://synonyma.fr/couru), [battu](https://synonyma.fr/battu), [suivi](https://synonyma.fr/suivi), [frayé](https://synonyma.fr/fray%C3%A9), [marcheur](https://synonyma.fr/marcheur), [excursionniste](https://synonyma.fr/excursionniste), [promeneur](https://synonyma.fr/promeneur), [piéton](https://synonyma.fr/pi%C3%A9ton), [flâneur](https://synonyma.fr/fl%C3%A2neur), [circulant](https://synonyma.fr/circulant), [badaud](https://synonyma.fr/badaud), [touriste](https://synonyma.fr/touriste)

## Définitions

### Adjectif \pa.sɑ̃\

1. Par où tout le monde passe.
   > De plus, le Marché de la Madeleine est le premier marché couvert de Bruxelles et répond, comme les galeries commerçantes, au souci d'améliorer l'hygiène et la circulation dans les rues passantes en supprimant les innombrables petits marchés de plein air.
2. Se dit d'un quadrupède représenté de profil et adoptant une posture avec 3 pattes au sol, la patte avant dextre relevée, face tournée vers dextre. La posture est blasonnée quand elle diffère de la position ordinaire de l’animal. Cas particulier, le lion passant est dit léopardé.

### Nom commun \pa.sɑ̃\

1. Celui qui passe par une rue, par un chemin, etc.
   > Il y a un trafic de passants, de fêtes, de ces enterrements arabes glapissants qui trottent comme des champions de marche.

### Nom commun \pa.sɑ̃\

1. Anneau dans lequel passe l’ardillon.
2. Boucle dans laquelle passe la pointe du bracelet d'une montre afin qu'il reste proche du poignet (ne pas confondre avec le fermoir).
3. Petite extension de matière textile par laquelle passe une ceinture.
   > Tout en alimentant la conversation, elle a glissé les pouces dans les passants de son jean, et laisse insensiblement apparaître la rondeur commençante de ses hanches.
4. Scie passe-partout.

## Étymologie

Dérivé de passer, avec le suffixe -ant.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « passant » : https://fr.wiktionary.org/wiki/passant (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+