# Synonymes de pastèque

Source : https://synonyma.fr/past%C3%A8que · 5 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de pastèque

### Nom commun

- [melon d’eau](https://synonyma.fr/melon%20d%E2%80%99eau), [pepene](https://synonyma.fr/pepene) (Argot)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [melon](https://synonyma.fr/melon), [cantaloup](https://synonyma.fr/cantaloup), [cavaillon](https://synonyma.fr/cavaillon)

## Définitions

### Nom commun \pas.tɛk\

1. Plante de la famille des cucurbitacées, cultivée pour ses fruits, de nom taxinomique Citrullus lanatus.
2. (Par métonymie) Fruit comestible de cette plante, gros, lisse et à chair rose, rouge, verdâtre ou blanche.
   > Sur les marchés [à Crémone], on pèse tout, oignons et herbages ; c’est rempli de melons que l’on nomme pastèques (c’est délicieux).

## Étymologie

pateque, (XVIIᵉ siècle) pastèque. Emprunt du portugais pateca, de l’arabe بطيخ, baṭṭīḵ (« melon »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « pastèque » : https://fr.wiktionary.org/wiki/past%C3%A8que (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
