# Synonymes de patelin

Source : https://synonyma.fr/patelin · 18 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de patelin

### Adjectif

- [cauteleux](https://synonyma.fr/cauteleux), [doucereux](https://synonyma.fr/doucereux)

### Nom commun

- [bled](https://synonyma.fr/bled), [trou perdu](https://synonyma.fr/trou%20perdu)

### Mots apparentés

- [chattemite](https://synonyma.fr/chattemite), [faux-cul](https://synonyma.fr/faux-cul), [localité](https://synonyma.fr/localit%C3%A9), [melliflue](https://synonyma.fr/melliflue), [Saint-Clinclin](https://synonyma.fr/Saint-Clinclin), [Tataouine-les-Bains](https://synonyma.fr/Tataouine-les-Bains), [trou](https://synonyma.fr/trou)

### Thésaurus

- Sens 1 (Adjectif, Nom) : [benoît](https://synonyma.fr/beno%C3%AEt), [doucereux](https://synonyma.fr/doucereux), [mielleux](https://synonyma.fr/mielleux), [bled](https://synonyma.fr/bled), [brousse](https://synonyma.fr/brousse), [trou](https://synonyma.fr/trou), [chattemite](https://synonyma.fr/chattemite), [douceâtre](https://synonyma.fr/douce%C3%A2tre), [hypocrite](https://synonyma.fr/hypocrite), [paterne](https://synonyma.fr/paterne), [bonhomme](https://synonyma.fr/bonhomme)

## Définitions

### Adjectif \pa.tlɛ̃\

1. Qui tâche d’en venir à ses fins par des manières flatteuses, faussement aimables, insinuantes.
   > Il s’avança vers Léon, et, avec ce sourire de bénignité pateline que prennent les ecclésiastiques.

### Nom commun \pa.tlɛ̃\

1. (Familier) Village, pays natal.
   > Maître, dit l’officier, je suis du patelin, j’en connais les naturels et je sais qu’ils peuvent passer de la passivité à la violence avec une rapidité déconcertante.
2. Village, petite localité de peu d’importance.
   > Je suis revenu au 144ᵉ à Bordeaux. Je suis content. Par malheur, on m’envoie pour un mois (ou plus ?) à Saint-Médard, petit patelin militaire des environs.
3. (Familier) Compatriote, pays, payse.
   > En qualité de patelins […] nous avions été assez bien accueillis.

### Nom commun \pa.tlɛ̃\

1. (Vieilli) Homme artificieux, doucement manipulateur qui, par des manières flatteuses et insistantes, tente de faire parvenir les autres à ses fins.

## Étymologie

, (Nom commun 2) Voir l’ancien français patelin (« boniment, baragouin »), le sens de « rusé, artificieux », est une allusion au personnage principal de La Farce de Maître Pathelin qui dupe les gens par de belles paroles.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « patelin » : https://fr.wiktionary.org/wiki/patelin (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+