# Synonymes de pause

Source : https://synonyma.fr/pause · 62 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de pause

### Nom commun

- [halte](https://synonyma.fr/halte)

### Mots apparentés

- [pouce](https://synonyma.fr/pouce), [trêve](https://synonyma.fr/tr%C3%AAve)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [accalmie](https://synonyma.fr/accalmie), [apaisement](https://synonyma.fr/apaisement), [tranquillité](https://synonyma.fr/tranquillit%C3%A9), [sérénité](https://synonyma.fr/s%C3%A9r%C3%A9nit%C3%A9), [embellie](https://synonyma.fr/embellie), [éclaircie](https://synonyma.fr/%C3%A9claircie), [quiétude](https://synonyma.fr/qui%C3%A9tude), [rémission](https://synonyma.fr/r%C3%A9mission), [attente](https://synonyma.fr/attente), [expectative](https://synonyma.fr/expectative), [atermoiement](https://synonyma.fr/atermoiement), [tergiversation](https://synonyma.fr/tergiversation), [sursis](https://synonyma.fr/sursis), [suspension](https://synonyma.fr/suspension), [délai](https://synonyma.fr/d%C3%A9lai), [espoir](https://synonyma.fr/espoir), [souhait](https://synonyma.fr/souhait), [crainte](https://synonyma.fr/crainte), [entracte](https://synonyma.fr/entracte), [intermède](https://synonyma.fr/interm%C3%A8de), [interruption](https://synonyma.fr/interruption), [interlude](https://synonyma.fr/interlude), [récréation](https://synonyma.fr/r%C3%A9cr%C3%A9ation), [halte](https://synonyma.fr/halte), [station](https://synonyma.fr/station), [étape](https://synonyma.fr/%C3%A9tape), [relais](https://synonyma.fr/relais), [répit](https://synonyma.fr/r%C3%A9pit), [escale](https://synonyma.fr/escale), [hémistiche](https://synonyma.fr/h%C3%A9mistiche), [césure](https://synonyma.fr/c%C3%A9sure), [coupe](https://synonyma.fr/coupe), [interclasse](https://synonyma.fr/interclasse), [intercours](https://synonyma.fr/intercours), [arrêt](https://synonyma.fr/arr%C3%AAt), [coupure](https://synonyma.fr/coupure), [discontinuité](https://synonyma.fr/discontinuit%C3%A9), [cessation](https://synonyma.fr/cessation), [rupture](https://synonyma.fr/rupture), [hiatus](https://synonyma.fr/hiatus), [relâche](https://synonyma.fr/rel%C3%A2che), [vacance](https://synonyma.fr/vacance), [chômage](https://synonyma.fr/ch%C3%B4mage), [intervalle](https://synonyma.fr/intervalle), [espace](https://synonyma.fr/espace), [entrebâillement](https://synonyma.fr/entreb%C3%A2illement), [fente](https://synonyma.fr/fente), [marge](https://synonyma.fr/marge), [échelonnement](https://synonyma.fr/%C3%A9chelonnement), [période](https://synonyma.fr/p%C3%A9riode), [intermittence](https://synonyma.fr/intermittence), [mi-temps](https://synonyma.fr/mi-temps), [silence](https://synonyma.fr/silence), [repos](https://synonyma.fr/repos), [délassement](https://synonyma.fr/d%C3%A9lassement), [détente](https://synonyma.fr/d%C3%A9tente), [jeu](https://synonyma.fr/jeu), [amusement](https://synonyma.fr/amusement), [réjouissance](https://synonyma.fr/r%C3%A9jouissance), [relaxation](https://synonyma.fr/relaxation)

## Antonymes de pause

[marche](https://synonyma.fr/marche)

## Définitions

### Nom commun \poz\

1. Suspension ou interruption momentanée d’une action.
   > Y a bien un gars qui est passé et qui a dû faire une pause pour poser son keuss au milieu, genre les bretelles lui sciaient les doigts !
2. Temps de repos qui interrompt, généralement à intervalles réguliers, un exercice on une marche.
   > Faire la pause.
3. Silence, intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens, ou même tous les concertants, demeurent sans chanter, sans jouer.
   > Marquer les pauses dans la musique.
4. Silence de la durée d’une mesure pleine.
5. Fonction permettant d’interrompre la lecture d’un enregistrement audio ou vidéo pour le reprendre ultérieurement au point d’interruption.
6. (Par extension) Fonction permettant d’interrompre le visionnage d’un programme de télévision diffusé en direct et de le reprendre ultérieurement au point d’interruption en différé.

## Étymologie

Du latin pausa (« cessation, arrêt, trêve »), issu du grec ancien παῦσις, paûsis (« cessation ») ; apparenté à pose, poser.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « pause » : https://fr.wiktionary.org/wiki/pause (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+