# Synonymes de régale

Source : https://synonyma.fr/r%C3%A9gale · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de régale

### Mots apparentés

- [claquebois](https://synonyma.fr/claquebois), [nimfali](https://synonyma.fr/nimfali)

## Définitions

### Adjectif \ʁe.ɡal\

1. Royal.
   > Eau régale, mélange d’acide chlorhydrique et d’acide nitrique qui a la propriété de dissoudre à froid l’or et le platine.

### Nom commun \ʁe.ɡal\

1. (Vieilli, Orgues) Petit orgue transportable dans un coffret.
2. (Orgues) Un des jeux de l’orgue, dont les tuyaux ont des anches et qui est à l’unisson de la trompette.
   > Les jeux d’anches [de l’orgue de Sainte-Marie-Magdeleine, à Breslau] étaient : une régale de 8 pieds, en cuivre, une régale (chantante) de 2 pieds.
3. (Vieilli) Instrument dit aussi échelette, formé de lames de bois dur qu’on touche avec une petite boule d’ivoire attachée à une petite baguette.
   > Les instruments à clavier étaient l’orgue, la régale […] le clavicorde.

### Nom commun \ʁe.ɡal\

1. Droit qui appartient en propre au roi, tel que celui de battre monnaie.
   > La régale monétaire.
2. Droit qu’avaient les rois de France de pourvoir à tous les bénéfices simples d’un diocèse pendant la vacance du siège, et d’en économiser à leur gré les revenus.
   > Régale temporelle : Droit qu’avait le roi de percevoir le revenu des évêchés et archevêchés, le siège vacant, jusqu’à ce que l’évêque ou l’archevêque eût fait son serment de fidélité au roi.

## Étymologie

(Nom 1, adjectif) Du latin regalis (« royal, de roi ») ; l’expression eau royale date de 1639 et est une référence à l’art royal, l’alchimie.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « régale » : https://fr.wiktionary.org/wiki/r%C3%A9gale (CC BY-SA 4.0)