# Synonymes de ralenti

Source : https://synonyma.fr/ralenti · 5 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de ralenti

### Nom commun

- [slow motion](https://synonyma.fr/slow%20motion) (Anglicisme)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [réduit](https://synonyma.fr/r%C3%A9duit), [diminué](https://synonyma.fr/diminu%C3%A9), [soumis](https://synonyma.fr/soumis), [limité](https://synonyma.fr/limit%C3%A9)

## Antonymes de ralenti

[accéléré](https://synonyma.fr/acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9)

## Définitions

### Adjectif \ʁa.lɑ̃.ti\

1. Qui est devenu plus lent.
   > Elle s’occupa à tenir le verre très fort, devint ralentie dans ses gestes et dans sa voix.

### Nom commun \ʁa.lɑ̃.ti\

1. Mouvement à vitesse plus basse.
2. Déroulement d’un film, à vitesse plus basse que la norme.
   > La scène de la chute est présentée au ralenti.
3. Régime de ralenti d'un moteur à combustion interne.
   > Les gaz poussèrent des bulles dans le naphte, une sorte de glouglou régulier qui couvrait le bruit du moteur au ralenti.

## Étymologie

Participe passé substantivé de ralentir.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « ralenti » : https://fr.wiktionary.org/wiki/ralenti (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+