# Synonymes de retenir

Source : https://synonyma.fr/retenir · 48 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de retenir

### Mots apparentés

- [filtrer](https://synonyma.fr/filtrer), [maitriser](https://synonyma.fr/maitriser), [maîtriser](https://synonyma.fr/ma%C3%AEtriser), [mémoriser](https://synonyma.fr/m%C3%A9moriser)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [barricader](https://synonyma.fr/barricader), [arrêter](https://synonyma.fr/arr%C3%AAter), [bloquer](https://synonyma.fr/bloquer), [boucher](https://synonyma.fr/boucher), [clore](https://synonyma.fr/clore), [clôturer](https://synonyma.fr/cl%C3%B4turer), [colmater](https://synonyma.fr/colmater), [fermer](https://synonyma.fr/fermer), [obstruer](https://synonyma.fr/obstruer), [consigner](https://synonyma.fr/consigner), [déposer](https://synonyma.fr/d%C3%A9poser), [écluser](https://synonyma.fr/%C3%A9cluser), [barrer](https://synonyma.fr/barrer), [enclaver](https://synonyma.fr/enclaver), [murer](https://synonyma.fr/murer), [embaucher](https://synonyma.fr/embaucher), [recruter](https://synonyma.fr/recruter), [engager](https://synonyma.fr/engager), [enrôler](https://synonyma.fr/enr%C3%B4ler), [préposer](https://synonyma.fr/pr%C3%A9poser), [endiguer](https://synonyma.fr/endiguer), [contenir](https://synonyma.fr/contenir), [canaliser](https://synonyma.fr/canaliser), [enrayer](https://synonyma.fr/enrayer), [juguler](https://synonyma.fr/juguler), [intéresser](https://synonyma.fr/int%C3%A9resser), [captiver](https://synonyma.fr/captiver), [émouvoir](https://synonyma.fr/%C3%A9mouvoir), [attacher](https://synonyma.fr/attacher), [passionner](https://synonyma.fr/passionner), [charmer](https://synonyma.fr/charmer), [toucher](https://synonyma.fr/toucher), [animer](https://synonyma.fr/animer), [regarder](https://synonyma.fr/regarder), [aimer](https://synonyma.fr/aimer), [cultiver](https://synonyma.fr/cultiver), [maintenir](https://synonyma.fr/maintenir), [soutenir](https://synonyma.fr/soutenir), [garder](https://synonyma.fr/garder), [mémoriser](https://synonyma.fr/m%C3%A9moriser), [enregistrer](https://synonyma.fr/enregistrer), [modérer](https://synonyma.fr/mod%C3%A9rer), [adoucir](https://synonyma.fr/adoucir), [ralentir](https://synonyma.fr/ralentir), [calmer](https://synonyma.fr/calmer)

## Antonymes de retenir

[donner](https://synonyma.fr/donner)

## Définitions

### Verbe \ʁət.niʁ\

1. Garder par-devers soi ce qui est à un autre.
   > Retenir le bien d’autrui.
2. Garder toujours, conserver ce que l’on a, ne point s’en défaire, ne point s’en dessaisir.
   > Auguste retint l’empire.
3. Se dit, dans ce sens, en parlant des habitudes, des qualités bonnes ou mauvaises que l’on n’a point perdues.
   > Retenir l’accent de son pays.
4. Se souvenir, garder en mémoire.
   > Puis il ajouta qu’il allait partir pour Paris afin de retrouver le musicien auquel il t’avait loué, et qui lui avait donné son adresse à Paris rue de Lourcine chez un autre musicien appelé Garofoli. J’ai bien retenu tous les noms, retiens-les toi-même.
5. Réserver.
   > Il a vendu tout son vin, hormis tant de pièces, qu’il a retenues pour sa table.
6. Réserver un chiffre pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante.
   > Huit et neuf font dix-sept : je pose 7 et je retiens 1.
7. Prélever, déduire d’une somme.
   > Le greffier, les huissiers, les procureurs, vinrent chez lui en grand appareil lui rapporter ses quatre cents onces ; ils en retinrent seulement trois cent quatre-vingt-dix huit pour les frais de justice, et leurs valets demandèrent des honoraires.
8. S’assurer par précaution une personne, une chose.
   > Retenir quelqu’un pour une partie de plaisir.

## Étymologie

Du latin retinere, de tenere (« tenir »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « retenir » : https://fr.wiktionary.org/wiki/retenir (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+