# Synonymes de retirer

Source : https://synonyma.fr/retirer · 55 synonymes · 4 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de retirer

### Verbe

- [enlever](https://synonyma.fr/enlever), [priver](https://synonyma.fr/priver), [éloigner](https://synonyma.fr/%C3%A9loigner), [ôter](https://synonyma.fr/%C3%B4ter), [dépouiller](https://synonyma.fr/d%C3%A9pouiller), [supprimer](https://synonyma.fr/supprimer), [annuler](https://synonyma.fr/annuler)

### Mots apparentés

- [filtrer](https://synonyma.fr/filtrer), [retraire](https://synonyma.fr/retraire), [soustraire](https://synonyma.fr/soustraire)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [annuler](https://synonyma.fr/annuler), [effacer](https://synonyma.fr/effacer), [supprimer](https://synonyma.fr/supprimer), [rayer](https://synonyma.fr/rayer), [infirmer](https://synonyma.fr/infirmer), [abroger](https://synonyma.fr/abroger), [invalider](https://synonyma.fr/invalider), [rompre](https://synonyma.fr/rompre), [annihiler](https://synonyma.fr/annihiler), [anéantir](https://synonyma.fr/an%C3%A9antir), [éloigner](https://synonyma.fr/%C3%A9loigner), [écarter](https://synonyma.fr/%C3%A9carter), [diverger](https://synonyma.fr/diverger), [repousser](https://synonyma.fr/repousser), [pousser](https://synonyma.fr/pousser), [reculer](https://synonyma.fr/reculer), [différer](https://synonyma.fr/diff%C3%A9rer), [retarder](https://synonyma.fr/retarder), [rejeter](https://synonyma.fr/rejeter), [détourner](https://synonyma.fr/d%C3%A9tourner), [chasser](https://synonyma.fr/chasser), [exiler](https://synonyma.fr/exiler), [séparer](https://synonyma.fr/s%C3%A9parer), [emparer](https://synonyma.fr/emparer), [ôter](https://synonyma.fr/%C3%B4ter), [emporter](https://synonyma.fr/emporter), [dégager](https://synonyma.fr/d%C3%A9gager), [débarrasser](https://synonyma.fr/d%C3%A9barrasser), [détacher](https://synonyma.fr/d%C3%A9tacher), [arracher](https://synonyma.fr/arracher), [défaire](https://synonyma.fr/d%C3%A9faire), [enlever](https://synonyma.fr/enlever), [décoller](https://synonyma.fr/d%C3%A9coller), [déclouer](https://synonyma.fr/d%C3%A9clouer), [laver](https://synonyma.fr/laver), [exhumer](https://synonyma.fr/exhumer), [déterrer](https://synonyma.fr/d%C3%A9terrer), [remmener](https://synonyma.fr/remmener), [ramener](https://synonyma.fr/ramener), [emmener](https://synonyma.fr/emmener), [rapporter](https://synonyma.fr/rapporter), [reprendre](https://synonyma.fr/reprendre), [refaire](https://synonyma.fr/refaire), [réprimander](https://synonyma.fr/r%C3%A9primander), [abriter](https://synonyma.fr/abriter), [soustraire](https://synonyma.fr/soustraire), [prendre](https://synonyma.fr/prendre), [subtiliser](https://synonyma.fr/subtiliser), [escamoter](https://synonyma.fr/escamoter), [dissimuler](https://synonyma.fr/dissimuler), [préserver](https://synonyma.fr/pr%C3%A9server)

## Antonymes de retirer

[mettre](https://synonyma.fr/mettre), [déposer](https://synonyma.fr/d%C3%A9poser), [rapprocher](https://synonyma.fr/rapprocher), [apporter](https://synonyma.fr/apporter)

## Définitions

### Verbe \ʁə.ti.ʁe\

1. Tirer à nouveau.
   > Le livre a été retiré à 5 000 exemplaires.
2. Ramener en arrière, ramener à soi.
   > Retirer sa main, son bras, sa tête pour éviter un coup.
3. Tirer une personne, une chose d’un lieu où elle avait été mise, où elle était entrée.
   > Retirer un enfant du collège.
4. (Figuré) Reprendre, enlever.
   > Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne.
5. Faire sortir de.
   > Elle ouvre ensuite son chiffonnier, en retire une paire de pantoufles échantillonnées, coiffe son doigt d’un dé en or, enfile son aiguille à canevas et se met à broder avec ardeur.
6. (Pronominal) S’en aller ou s’éloigner d’un lieu.
   > Le Saufconduit donné pour un tems marqué expire au bout du terme; & si le porteur ne s’est point retiré avant ce tems là, il peut être arrêté, & même puni.
7. Quitter la profession qu’on exerçait, le genre de vie qu’on menait.
   > Il s’est retiré du barreau.
8. Aller dans un lieu pour y établir sa retraite.
   > Arnhem est une très jolie ville d’environ soixante mille habitants, […]. C’était là que se retiraient avant la guerre et depuis longtemps les commerçants hollandais qui avaient fait fortune aux Indes.

## Étymologie

Composé de re- et tirer ; a évincé retraire.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « retirer » : https://fr.wiktionary.org/wiki/retirer (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+