# Synonymes de ripuaire

Source : https://synonyma.fr/ripuaire · 3 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de ripuaire

### Adjectif

- [riparien](https://synonyma.fr/riparien), [riverain](https://synonyma.fr/riverain), [ripicole](https://synonyma.fr/ripicole)

## Définitions

### Adjectif \ʁi.pɥɛʁ\

1. Relatif aux peuplades franques établies sur les rives du Rhin avant d’envahir la Gaule.
   > Cependant, s’il y a procès, il faut attendre la majorité, d’après cette même loi ripuaire: on sait que c’est la solution du Moyen Age.
2. Qualifie un ensemble des dialectes franciques encore parlés dans certaines régions rhénanes.
   > La limite entre le francique ripuaire et le roman (futur wallon, dialecte français) s'est établie sur le barrage naturel de la grande forêt d'Ardenne, qui isolait les deux groupes.

### Adjectif \ʁi.pɥɛʁ\

1. (Rare) Relatif aux rives.
   > McQueen et Miller (1972) ont mesuré l’humidité et la tension de l’eau dans le sol sous une végétation ripuaire afin de décrire les mécanismes de rétention et de migration de l’eau

### Nom commun \ʁi.pɥɛʁ\

1. Dialecte francique ancien dont des variantes sont encore parlés dans certaines régions rhénanes.
   > Le ripuaire et l’ostrasien supplantèrent, par extermination ou par refoulement, la langue des Gaulois (de même qu'il advint à la population) dans les parages qui suivent parallèlement le cours du Rhin, en deçà comme au delà.

## Étymologie

Du latin Ripuarius, lui-même issu de ripa (« rive »), parce que ces Francs étaient établis sur les rives du Rhin, en latin riparius.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « ripuaire » : https://fr.wiktionary.org/wiki/ripuaire (CC BY-SA 4.0)
