# Synonymes de séparer le bon grain de l’ivraie

Source : https://synonyma.fr/s%C3%A9parer%20le%20bon%20grain%20de%20l%E2%80%99ivraie · 0 synonymes · 1 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Antonymes de séparer le bon grain de l’ivraie

jeter le bébé avec l'eau du bain

## Définitions

### Locution verbale \se.pa.ʁe lə bɔ̃ ɡʁɛ̃ də l‿i.vʁɛ\

1. (Figuré) Trier ce qui est bénéfique et ce qui est nuisible.
   > C’est au peuple d’épurer les champions de sa cause, de séparer le bon grain de l’ivraie ; s’il ne le fait pas, si les honnêtes gens se laissent dominer par des exploiteurs, qu’on les contienne durant quelques jours, leur égarement ne sera pas de longue durée.

## Étymologie

Parole biblique (Nouveau testament Mt 13; 24-30). L’image vient de l’activité agricole : l’ivraie est une graminée qui pousse dans les champs de céréales et qui devait être arrachée à la main pour ne pas gâter la récolte (la graine de l’ivraie est légèrement toxique, → voir enivré).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « séparer le bon grain de l’ivraie » : https://fr.wiktionary.org/wiki/s%C3%A9parer%20le%20bon%20grain%20de%20l%E2%80%99ivraie (CC BY-SA 4.0)