# Synonymes de se faire appeler Arthur

Source : https://synonyma.fr/se%20faire%20appeler%20Arthur · 20 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de se faire appeler Arthur

### Locution verbale

- [se faire appeler Joseph](https://synonyma.fr/se%20faire%20appeler%20Joseph), [se faire appeler Jules](https://synonyma.fr/se%20faire%20appeler%20Jules), [se faire appeler Léon](https://synonyma.fr/se%20faire%20appeler%20L%C3%A9on), [se faire appeler Ramona](https://synonyma.fr/se%20faire%20appeler%20Ramona), [se faire brasser le Canayen](https://synonyma.fr/se%20faire%20brasser%20le%20Canayen) (Québec), [chanter la messe en breton](https://synonyma.fr/chanter%20la%20messe%20en%20breton) (France), se faire chanter la Marseillaise en breton (France), [se faire chanter Ramona](https://synonyma.fr/se%20faire%20chanter%20Ramona), se faire enguirlander, [se faire frotter les oreilles](https://synonyma.fr/se%20faire%20frotter%20les%20oreilles) (Québec), [se faire ramasser](https://synonyma.fr/se%20faire%20ramasser), se faire recadrer (Euphémisme, France), [se faire remonter les bretelles](https://synonyma.fr/se%20faire%20remonter%20les%20bretelles) (France), se faire secouer comme un prunier (France), se faire secouer les puces, se faire sonner les cloches, se faire souffler dans les bronches, [se faire taper sur les doigts](https://synonyma.fr/se%20faire%20taper%20sur%20les%20doigts), [se faire tirer les oreilles](https://synonyma.fr/se%20faire%20tirer%20les%20oreilles), se faire varloper (Québec)

## Définitions

### Locution verbale \sə fɛ.ʁ‿a.ple aʁ.tyʁ\

1. (Familier, France) Se faire réprimander.
   > Descends de là tout de suite, a crié sa mère, descends de là ou je vais le dire à ton père, je te préviens, tu vas te faire appeler Arthur.

## Étymologie

Expression née pendant le couvre-feu imposé en France par l’armée allemande lors de la Seconde Guerre mondiale, tirée de l’allemand acht uhr (huit heures), moment du début du couvre-feu nocturne. [Hypothèse évidemment fausse puisque l'expression existait déjà en 1855 - voir citations et discussion]

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « se faire appeler Arthur » : https://fr.wiktionary.org/wiki/se%20faire%20appeler%20Arthur (CC BY-SA 4.0)
