# Synonymes de se jeter à l’eau

Source : https://synonyma.fr/se%20jeter%20%C3%A0%20l%E2%80%99eau · 8 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de se jeter à l’eau

### Locution verbale

- [se ficher à l’eau](https://synonyma.fr/se%20ficher%20%C3%A0%20l%E2%80%99eau), [se mettre à l’eau](https://synonyma.fr/se%20mettre%20%C3%A0%20l%E2%80%99eau)
- *Prendre soudain une décision (2) :* : se décider, [se dévouer](https://synonyma.fr/se%20d%C3%A9vouer), se lancer, [oser](https://synonyma.fr/oser), [se risquer](https://synonyma.fr/se%20risquer)

### Mots apparentés

- [se foutre au jus](https://synonyma.fr/se%20foutre%20au%20jus)

## Définitions

### Locution verbale \sə ʒə.te a l‿o\

1. (Au sens propre) Se précipiter dans une rivière, un lac, etc.
   > Se jeter à l’eau pour sauver quelqu’un, même un chien, quand on sait nager, est une bonne action, mais le faire quand on ne le sait pas est une sottise qui n’a d’excuse que l’affolement.
2. (En particulier, Au sens propre) Se précipiter dans une rivière, un lac, etc. dans l’intention de se donner la mort.
   > Regardez ces flots sombres : n’avez-vous pas souvent entendu dire que des malheureuses comme nous se jettent à l’eau sans qu’âme qui vive s’en inquiète ou les regrette ?
3. (Figuré) Prendre soudain une décision, généralement risquée ou d’issue incertaine, s’engager dans une entreprise sans certitude de réussir. Sauter le pas, se lancer.
   > Ça y est, enfin je me jette à l'eau. J'ai décidé de partir seul faire le tour du monde.

## Étymologie

→ voir jeter et eau

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « se jeter à l’eau » : https://fr.wiktionary.org/wiki/se%20jeter%20%C3%A0%20l%E2%80%99eau (CC BY-SA 4.0)
