# Synonymes de souffler dans le ballon

Source : https://synonyma.fr/souffler%20dans%20le%20ballon · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de souffler dans le ballon

### Locution verbale

- [souffler dans la balloune](https://synonyma.fr/souffler%20dans%20la%20balloune) (Québec), [souffler dans le biniou](https://synonyma.fr/souffler%20dans%20le%20biniou) (Bretagne)

## Définitions

### Locution verbale \su.fle dɑ̃ lə ba.lɔ̃\

1. (Familier) Subir un contrôle d’alcoolémie à l’éthylotest.
   > Aussitôt dit, aussitôt fait : voilà les trois énergumènes soufflant dans le ballon. Le policier ramassa les éthylotests, comme s'il ramassait les copies après un contrôle.

## Étymologie

Composé de souffler et de ballon.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « souffler dans le ballon » : https://fr.wiktionary.org/wiki/souffler%20dans%20le%20ballon (CC BY-SA 4.0)