# Synonymes de soustraire

Source : https://synonyma.fr/soustraire · 48 synonymes · 4 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de soustraire

### Verbe

- *Retirer, dérober* : [chourav](https://synonyma.fr/chourav), [chouraver](https://synonyma.fr/chouraver) (Argot), [dérober](https://synonyma.fr/d%C3%A9rober), [ôter](https://synonyma.fr/%C3%B4ter), [piquer](https://synonyma.fr/piquer) (Familier), [prendre](https://synonyma.fr/prendre), [retirer](https://synonyma.fr/retirer), [voler](https://synonyma.fr/voler)
- *Retrancher un nombre d’un autre* : [retrancher](https://synonyma.fr/retrancher)

### Mots apparentés

- [arracher](https://synonyma.fr/arracher), [décompter](https://synonyma.fr/d%C3%A9compter)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [chaparder](https://synonyma.fr/chaparder), [voler](https://synonyma.fr/voler), [subtiliser](https://synonyma.fr/subtiliser), [escamoter](https://synonyma.fr/escamoter), [détourner](https://synonyma.fr/d%C3%A9tourner), [marauder](https://synonyma.fr/marauder), [confisquer](https://synonyma.fr/confisquer), [saisir](https://synonyma.fr/saisir), [prendre](https://synonyma.fr/prendre), [accaparer](https://synonyma.fr/accaparer), [enlever](https://synonyma.fr/enlever), [ravir](https://synonyma.fr/ravir), [spolier](https://synonyma.fr/spolier), [dévier](https://synonyma.fr/d%C3%A9vier), [déconseiller](https://synonyma.fr/d%C3%A9conseiller), [dissuader](https://synonyma.fr/dissuader), [distraire](https://synonyma.fr/distraire), [éloigner](https://synonyma.fr/%C3%A9loigner), [débaucher](https://synonyma.fr/d%C3%A9baucher), [pirater](https://synonyma.fr/pirater), [emporter](https://synonyma.fr/emporter), [emmener](https://synonyma.fr/emmener), [transporter](https://synonyma.fr/transporter), [entraîner](https://synonyma.fr/entra%C3%AEner), [charrier](https://synonyma.fr/charrier), [prélever](https://synonyma.fr/pr%C3%A9lever), [retenir](https://synonyma.fr/retenir), [retrancher](https://synonyma.fr/retrancher), [rogner](https://synonyma.fr/rogner), [amputer](https://synonyma.fr/amputer), [couper](https://synonyma.fr/couper), [extraire](https://synonyma.fr/extraire), [imposer](https://synonyma.fr/imposer), [exiger](https://synonyma.fr/exiger), [supprimer](https://synonyma.fr/supprimer), [diminuer](https://synonyma.fr/diminuer), [défalquer](https://synonyma.fr/d%C3%A9falquer), [déduire](https://synonyma.fr/d%C3%A9duire), [retirer](https://synonyma.fr/retirer), [ôter](https://synonyma.fr/%C3%B4ter), [dissimuler](https://synonyma.fr/dissimuler), [préserver](https://synonyma.fr/pr%C3%A9server)

## Antonymes de soustraire

[donner](https://synonyma.fr/donner), [redonner](https://synonyma.fr/redonner), [additionner](https://synonyma.fr/additionner), [ajouter](https://synonyma.fr/ajouter)

## Définitions

### Verbe \sus.tʁɛʁ\

1. Retirer ; dérober.
   > Gvozdiline a récupéré dans l'appartement de l'officier des appareils photo Minox, […], deux dossiers momentanément soustraits à la bibliothèque confidentielle de l'état-major de l'Armée rouge.
2. Faire échapper à ; préserver de ; affranchir de.
   > Je vivais pour mes enfants, ne faisant aucune visite et me soustrayant aux réunions en nombre où il m'eût été possible, chacun s'exprimant alors comme il lui chaut, de saisir les divers aspects de mon mari en tant qu'homme mêlé à d'autres hommes, […].
3. Retrancher un nombre d’un autre.
   > L’arithmétique enseigne à additionner, à soustraire, à multiplier et à diviser.

## Étymologie

Réfection, vers 1270, de l’ancien français sustraire, sostraire, soztraire, soustraire, via le moyen français soustraire, soubtraire. La forme en ancien français est elle-même adaptée du latin classique subtrahere, composé de sub- (« sous- ») et de trahere (« tirer, enlever »), littéralement « tirer par le bas ». Il existait jusqu’au début du XVIIᵉ siècle les formes avec un b étymologique substrai…

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « soustraire » : https://fr.wiktionary.org/wiki/soustraire (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+