# Synonymes de sur le terrain

Source : https://synonyma.fr/sur%20le%20terrain · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de sur le terrain

### Mots apparentés

- [mettre les mains dans le cambouis](https://synonyma.fr/mettre%20les%20mains%20dans%20le%20cambouis)

## Définitions

### Locution adverbiale \syʁ lə tɛ.ʁɛ̃\

1. (Au sens propre) Sur le lieu d’une activité, là où se passe quelque chose.
   > Le 26 juin 2003, durant un match contre la Colombie, le joueur Marc-Vivien Foé s'écroule sur le terrain du stade de Gerland à Lyon, les yeux révulsés. Transporté à l'hôpital, il est mort au bout de 30 minutes.
2. (Figuré) Sur place, au contact direct avec la réalité, par opposition à une étude en laboratoire ou sur dossier.

## Étymologie

Composé de sur et de terrain.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « sur le terrain » : https://fr.wiktionary.org/wiki/sur%20le%20terrain (CC BY-SA 4.0)