# Synonymes de surnager

Source : https://synonyma.fr/surnager · 13 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de surnager

### Mots apparentés

- [flotter](https://synonyma.fr/flotter), [flottoyer](https://synonyma.fr/flottoyer)

### Thésaurus

- Sens 1 (Verbe) : [flotter](https://synonyma.fr/flotter), [ondoyer](https://synonyma.fr/ondoyer), [émerger](https://synonyma.fr/%C3%A9merger), [nager](https://synonyma.fr/nager), [subsister](https://synonyma.fr/subsister), [durer](https://synonyma.fr/durer), [rester](https://synonyma.fr/rester), [persister](https://synonyma.fr/persister), [demeurer](https://synonyma.fr/demeurer), [survivre](https://synonyma.fr/survivre), [vivoter](https://synonyma.fr/vivoter), [tenir](https://synonyma.fr/tenir)

## Définitions

### Verbe \syʁ.na.ʒe\

1. Flotter à la surface d’un liquide.
   > Mais une épave, un reste de carcasse, le tronçon d’un mât, une hune brisée, quelques planches, cela résiste, cela surnage, cela ne peut fondre !
2. (Figuré) Subsister en parlant de quelque chose, par opposition à d’autres choses qui disparaissent, qui sont oubliées.
   > À la longue les erreurs tombent et la vérité surnage.
3. Avoir un niveau acceptable, par comparaison à ses coéquipiers.
   > Une cohésion et une combativité qu’il faudra retenir pour la suite de cette jeune équipe de France, incarnée par la meneuse Marine Fauthoux, qui a surnagé jeudi.

## Étymologie

Dérivé de nager, avec le préfixe sur-.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « surnager » : https://fr.wiktionary.org/wiki/surnager (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+