# Synonymes de tenir l’étrier

Source : https://synonyma.fr/tenir%20l%E2%80%99%C3%A9trier · 1 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de tenir l’étrier

### Locution verbale

- *au sens figuré* : [mettre le pied à l’étrier](https://synonyma.fr/mettre%20le%20pied%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9trier)

## Définitions

### Locution verbale \tə.niʁ l‿e.tʁi.je\

1. Aider quelqu’un à monter à cheval ou à en descendre, en immobilisant un des étriers de sa monture.
   > L’une sur ce que le Roi d’Allemagne prenoit le titre d’Empereur, & s’attribuoit le pouvoir d’établir des Rois bien qu'il s’abaissât jusqu’à tenir l’étrier du Pape, à conduire sa mule, & à fendre la presse pour lui rendre le passage libre, …
2. (Figuré) Aider quelqu’un à fonder ou développer une entreprise, un projet.
   > Au lieu de s’en indigner, comme Seward et ses collaborateurs, Lincoln les calma : « Je suis prêt à lui tenir l’étrier s’il nous donne des victoires. » La victoire ne vint pas et Lincoln cessa de tenir l’étrier.

## Étymologie

Composé de tenir et de étrier.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « tenir l’étrier » : https://fr.wiktionary.org/wiki/tenir%20l%E2%80%99%C3%A9trier (CC BY-SA 4.0)