# Synonymes de tenir le coup

Source : https://synonyma.fr/tenir%20le%20coup · 6 synonymes · 7 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de tenir le coup

### Locution verbale

- *Supporter avec fermeté* : [encaisser](https://synonyma.fr/encaisser) (Familier), [endurer](https://synonyma.fr/endurer), [résister](https://synonyma.fr/r%C3%A9sister), [tenir](https://synonyma.fr/tenir), [supporter](https://synonyma.fr/supporter), [tenir bon](https://synonyma.fr/tenir%20bon)

## Antonymes de tenir le coup

[abandonner](https://synonyma.fr/abandonner), [céder](https://synonyma.fr/c%C3%A9der), [faire le dos rond](https://synonyma.fr/faire%20le%20dos%20rond), [flancher](https://synonyma.fr/flancher) (Familier), [jeter le gant](https://synonyma.fr/jeter%20le%20gant), [jeter l’éponge](https://synonyma.fr/jeter%20l%E2%80%99%C3%A9ponge), [lâcher pied](https://synonyma.fr/l%C3%A2cher%20pied)

## Définitions

### Locution verbale \tə.niʁ lə ku\

1. Résister aux coups de vent et de mer.
   > Des bateaux j'en ai pris beaucoup, mais le seul qui ait tenu le coup, qui n’ait jamais viré de bord […]
2. (Par extension, Familier) Supporter avec fermeté, voire surmonter, quelque chose de long, pénible, désagréable ou douloureux.
   > On lui avait dit, la veille, que M. Deneulin, le propriétaire d’une fosse voisine, ne savait comment tenir le coup.

## Étymologie

De tenir (« résister ») et de coup (« choc d’une vague, de la houle »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « tenir le coup » : https://fr.wiktionary.org/wiki/tenir%20le%20coup (CC BY-SA 4.0)