# Synonymes de tollé

Source : https://synonyma.fr/toll%C3%A9 · 34 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de tollé

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [blâme](https://synonyma.fr/bl%C3%A2me), [reproche](https://synonyma.fr/reproche), [désapprobation](https://synonyma.fr/d%C3%A9sapprobation), [réprimande](https://synonyma.fr/r%C3%A9primande), [critique](https://synonyma.fr/critique), [anathème](https://synonyma.fr/anath%C3%A8me), [condamnation](https://synonyma.fr/condamnation), [répréhension](https://synonyma.fr/r%C3%A9pr%C3%A9hension), [remontrance](https://synonyma.fr/remontrance), [admonestation](https://synonyma.fr/admonestation), [grief](https://synonyma.fr/grief), [objurgation](https://synonyma.fr/objurgation), [plainte](https://synonyma.fr/plainte), [clameur](https://synonyma.fr/clameur), [bruit](https://synonyma.fr/bruit), [tumulte](https://synonyma.fr/tumulte), [vacarme](https://synonyma.fr/vacarme), [cris](https://synonyma.fr/cris), [hurlement](https://synonyma.fr/hurlement), [cri](https://synonyma.fr/cri), [appel](https://synonyma.fr/appel), [vocifération](https://synonyma.fr/vocif%C3%A9ration), [exclamation](https://synonyma.fr/exclamation), [protestation](https://synonyma.fr/protestation), [acclamation](https://synonyma.fr/acclamation), [haro](https://synonyma.fr/haro), [vagissement](https://synonyma.fr/vagissement), [avertissement](https://synonyma.fr/avertissement), [criaillerie](https://synonyma.fr/criaillerie), [piaillerie](https://synonyma.fr/piaillerie), [gueulante](https://synonyma.fr/gueulante), [hurlements](https://synonyma.fr/hurlements), [huée](https://synonyma.fr/hu%C3%A9e), [chahut](https://synonyma.fr/chahut)

## Définitions

### Nom commun \tɔ.le\

1. Cri d’indignation (souvent figuratif).
   > Ces décisions provoquèrent un tollé chez les généticiens, qui s'élevèrent contre la croyance qu'on peut déterminer scientifiquement la « frontière » entre les hommes et les femmes.

## Étymologie

Du latin tolle (« lever, soulever »), sous-entendu, la croix ; dans l’évangile selon saint Jean (XIX, 15), les Juifs demandent à Ponce Pilate de crucifier Jésus par ces cris : tolle, tolle, crucifige eum et selon saint Luc (XXIII, 18) tolle hunc (« supprime-le »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « tollé » : https://fr.wiktionary.org/wiki/toll%C3%A9 (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+