# Synonymes de tomahawk

Source : https://synonyma.fr/tomahawk · 7 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de tomahawk

### Nom commun

- [hache de guerre](https://synonyma.fr/hache%20de%20guerre)

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [hache](https://synonyma.fr/hache), [cognée](https://synonyma.fr/cogn%C3%A9e), [merlin](https://synonyma.fr/merlin), [erminette](https://synonyma.fr/erminette), [machette](https://synonyma.fr/machette), [francisque](https://synonyma.fr/francisque)

## Définitions

### Nom commun \tɔ.ma.ok\

1. Hache de guerre dont se servaient les peuples indigènes de l’Amérique du Nord.
   > Tous, plus ou moins, physiquement ou moralement, ils avaient échappé aux naufrages, aux incendies, aux tomahawks de l’Indien, aux casse-têtes du sauvage, au poteau du supplice, aux estomacs de la Polynésie !

## Étymologie

Du powhatan ^([1]) via l’anglais. (1707) tomahauk. Du proto-algonquin *temaHikani, composé de *temaH- « couper » et du suffixe *-kani « instrument pour », soit «instrument pour couper ». Le dictionnaire Robert historique de la langue française ajoute: "On rencontre aussi la forme fautive tomawak (1904)" ^([2]).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « tomahawk » : https://fr.wiktionary.org/wiki/tomahawk (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
