# Synonymes de train-train

Source : https://synonyma.fr/train-train · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de train-train

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [routine](https://synonyma.fr/routine), [habitude](https://synonyma.fr/habitude)

## Définitions

### Nom commun \tʁɛ̃.tʁɛ̃\

1. Variante orthographique de traintrain ; petite allure lente et routinière des choses dans une affaire, dans un ménage, dans une administration, etc.
   > Je me demandais si, après avoir fait les quatre cents coups, laissé sans doute des lambeaux de mon cœur aux buissons du chemin, je pourrais m’accommoder d'un petit train-train tout bourgeois.

## Étymologie

D'après Littré, la seule forme correcte est « trantran », un substantif formé à partir de l'ancien verbe trantraner, qui vient du hollandais tranten, trantelen, se promener çà et là.

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « train-train » : https://fr.wiktionary.org/wiki/train-train (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+