# Synonymes de volte

Source : https://synonyma.fr/volte · 2 synonymes · 0 antonymes · mis à jour le 2026-11-03

## Synonymes de volte

### Thésaurus

- Sens 1 (Nom) : [pirouette](https://synonyma.fr/pirouette), [demi-tour](https://synonyma.fr/demi-tour)

## Définitions

### Nom commun \vɔlt\

1. Danse à trois temps d’origine provençale.
2. (Manège) Mouvement en cercle que le cavalier fait exécuter au cheval.
   > Il talonna son cheval, qui apprécia moyennement le traitement, et lui fit faire une volte pour couper court à la conversation.
3. (Par analogie) Mouvement circulaire effectué par une personne.
   > D’imprévisibles voltes, des temps d’hésitation, des arrêts nets le faisaient apparaître et disparaître dans la foule comme une barque au creux des vagues…
4. (Sports hippiques) Figure imposée au départ de certaines courses de trot, consistant à lancer les chevaux dans un mouvement de volte (2) depuis la raquette dans une ligne perpendiculaire ou parallèle à la ligne de départ, cette dernière ne devant être franchie par aucun concurrent avant la fin du compte-à-rebours sous peine de faux départ.
5. Mouvement que l’on fait pour éviter les coups de l’adversaire.
   > Les soldats frappèrent de tranche en criant comme des rats mais Angelo leur releva vertement les lames et en quelques voltes fort habiles les plaça tous les deux à sa main.
6. Cri de l’oiseau voyant sa proie.
7. (Vieilli) Route du navire.
8. Mouvement circulaire donné à un objet.
   > Un jour, quelqu’un de la rue a crié : « Où allez-vous donc comme ça ? » Et le marquis Pierre Bertin a répondu : « Service du Roi ! » en saluant les badauds d’une grande volte de son chapeau empanaché.

## Étymologie

De l’italien volta (« action de tourner ou de se tourner »).

## Sources et licence

- Wiktionnaire, « volte » : https://fr.wiktionary.org/wiki/volte (CC BY-SA 4.0)
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), LGPL 2.1+
