à ciel ouvert \a sjɛ.l‿u.vɛʁ\ (locution adverbiale) : En excavation sans voûte supérieure. Parmi ses synonymes : en public.
Synonymes de à ciel ouvert
figuré
Définitions
Locution adverbiale \a sjɛ.l‿u.vɛʁ\
- Industrie minièreEn excavation sans voûte supérieure.L'exploitation a lieu, tantôt à ciel ouvert, tantôt par travaux souterrains.
- Sans être couvert par un toit.Les gargouilles qui existent encore à l’extérieur indiquent d’une manière certaine que le chemin de ronde supérieur était à ciel ouvert. En temps de guerre, les toitures des hourds couvraient ces chemins de ronde ainsi que les hourds eux-mêmes.
- À l’extérieur, hors de la maison, hors d’un bâtiment.Garages à ciel ouvert, ateliers de réparation, gardes d’enfants, rénovations de logements… permettent aux exclus du marché du travail de nourrir leurs enfants.
- Dans une véranda, dans une pièce dont le plafond est en verre transparent ou n’existe plus.La ruine était toujours là. Dans la chambre à ciel ouvert, on retrouvait encore les traces des anciens meubles.
- Par analogieFiguréSans rien cacher.Jacques et ses camarades lisaient les vrais livres, ils étaient au courant des vrais problèmes ; ils vivaient à ciel ouvert : on me confinait dans une nursery.
Étymologie
Le ciel, est la partie supérieure d'une galerie de mine. Le ciel ouvert signifie que la voûte est ouverte.
Mots voisins
à chemin battu il ne croît pas d’herbe· à chemin battu il ne croît point d’herbe· à cheval· à cheval donné on ne regarde pas la denture· à chevauchons· à chier· à clé· à cloche-pied· à cœur ouvert· à coin· a commercial· à compte d’auteur
Sources
- « à ciel ouvert », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.