à l’insu de son plein gré \a.l‿ɛ̃.sy.də.sɔ̃.plɛ̃.ɡʁe\ (locution adverbiale) : Sans en avoir conscience, sans en avoir été informé, voire contre sa volonté.
Synonymes de à l’insu de son plein gré
à son insu
Antonymes de à l’insu de son plein gré
Définitions
Locution adverbiale \a.l‿ɛ̃.sy.də.sɔ̃.plɛ̃.ɡʁe\
- Par plaisanterieSans en avoir conscience, sans en avoir été informé, voire contre sa volonté.La transversalité institutionnelle a ses combattants qui veillent, eux aussi, à l’insu de leur plein gré. À l’humiliation sociale produite collectivement ne peut répondre qu’un travail collectif de reconquête de la dignité.
Étymologie
Expression humoristique que l’émission télévisée satirique Les Guignols de l’Info prête à la marionnette du cycliste Richard Virenque pour ridiculiser ses déclarations peu crédibles selon lesquelles il ignorait être dopé. Elle est constituée par juxtaposition des locutions à l’insu de et de mon plein gré qui sont antagonistes.
Mots voisins
à l’image de· à l’improviste· à l’infini· à l’instant· à l’instant de· à l’instar de· à l’intérieur· à l’intérieur de· à l’italienne· à l’occasion· à l’œil· à l’œuvre on connaît l’artisan
Sources
- « à l’insu de son plein gré », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.