écornifler

2 synonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

écornifler \e.kɔʁ.ni.fle\ (verbe) : Se procurer par ruse de quoi manger, de quoi se vêtir. Parmi ses synonymes : écorner et grappiller.

Synonymes de écornifler

Sens 1 · Verbe

grappiller· écorner

Définitions

Verbe \e.kɔʁ.ni.fle\

  1. DésuetSe procurer par ruse de quoi manger, de quoi se vêtir.Écornifler un bon dîner. (pique-assiette)
  2. FamilierImportuner, harceler quelqu’un de façon à lui arracher un profit ou simplement à surprendre un renseignement.Il a bien su nous écornifler.
  3. QuébecOccitanieFouiner, espionner, farfouiller à la recherche de renseignements indiscrets.Comment voulais-tu que je sache que ce tarlais de Robert Gosselin nous écorniflait dans la cour?
  4. Érafler, écorcher, écorner.C’est alors qu’un Sicilien à voix forte entra dans la boutique, crevant cette tranquillité ; que le barbier, tout causant aussitôt, ne rasa plus que d’une main distraite et, d’un franc coup de lame, vlan ! écornifla le bouton.

Étymologie

Dérivation irrégulière et plaisante d’écorner ; picard, écornifler, écorner ; occitan escorniflar. On trouve aussi, au XVIᵉ siècle, escornicher et escornizer.

Mots voisins

écore· écoredevance· écorégion· écornage· écorné· écorner· écornifleur· écornure· écosexuel· écosocialisme· écossais· écosser

Sources

  1. « écornifler », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.