écoutille \e.ku.tij\ (nom commun) : Sorte de trappe, ouverture carrée ou rectangulaire pratiquée dans le pont d’un navire pour descendre dans l’intérieur. Parmi ses synonymes : trappe.
Synonymes de écoutille
Mots apparentés
Mots qui donnent « écoutille » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Nom
Définitions
Nom commun \e.ku.tij\
- Sorte de trappe, ouverture carrée ou rectangulaire pratiquée dans le pont d’un navire pour descendre dans l’intérieur.Du bout de son fouet il montra à Léda l’écoutille ouverte que deux soldats, tenant un lourd gourdin, gardaient.
- FamilierOreille.Nantes. « Johanna Rolland doit ouvrir ses écoutilles »
Étymologie
De l’espagnol escotilla de même sens, dérivé de escotar (« faire une encolure ») qui donne escote (« décolleté »). Le sens originel est « volet, panneau recouvrant l’écoutille » ; voir le provençal escoto (« latte, merrain ») et l’anglais scuttle (« écoutille, seau, calandre »).
Mots voisins
écoute-bébé· écoute-bébés· écouter· écouter d’une oreille· écouter de toutes ses oreilles· écouteur· écouvillon· écovalidisme· écoverger· écoville· écozone· ecphractique
Sources
- « écoutille », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.