étoffer

5 synonymes · 1 antonyme · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

étoffer \e.tɔ.fe\ (verbe) : Garnir de ce qui est nécessaire. Parmi ses synonymes : garnir, bourrer, matelasser et capitonner.

Synonymes de étoffer

Mots apparentés

Mots qui donnent « étoffer » comme synonyme

profiter

Thésaurus

Sens 1 · Verbe

garnir· bourrer· capitonner· matelasser

Antonymes de étoffer

Mots qui donnent « étoffer » comme antonyme

désétoffer

Définitions

Verbe \e.tɔ.fe\

  1. Garnir de ce qui est nécessaire.Embarquer ces volontaires sur des bateaux, […] puis […] les diriger vers le front, où ils étofferaient nos unités.
  2. Garnir, confectionner, en mettant toute l’étoffe nécessaire.La couturière n’a pas bien étoffé cette robe.
  3. Farcir, fourrer de farce.L'oiseau ainsi préparé, il s'agit de l'étoffer.
  4. Renforcer, donner de la consistance.À force de travail, il a étoffé sa voix.
  5. Rendre plus dense, enrichir.Je devrais étoffer certaines répliques du « Cousin », un peu trop rapides.
  6. Donner de l'ampleur, du volume.
  7. Garnir pour donner de l’ampleur, augmenter la commodité, l’ornement.Un lit bien étoffé.
  8. PronominalGrossir, devenir plus important dans ses proportions.Je grandis, je grossis, je m'étoffe.

Étymologie

Apparenté à stopfen (« fourrer ») en allemand, de l’ancien bas vieux-francique *stopfôn qui donne l’ancien français estoffer (« fournir ce qui est nécessaire, équiper ») attesté au treizième siècle. Il prend le sens de « garnir » au quatorzième siècle, puis « orner » et, au dix-huitième siècle, celui de « donner de l’ampleur ».

Mots voisins

etlrst· étoc· étofenprox· étoffe· étoffé· étoffée· étoile· Étoile· étoilé· étoile à neutrons· étoile à quarks étranges· étoile bleue

Sources

  1. « étoffer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.